Wi-Fi password [russian translation]

07

- Итак, каков твой пароль, мой любимый друг? - ласково спросила я, глядя на него.

- Догадайся сама, дорогуша. - ответил он с ухмылкой и лег на диван. Я ударила его по животу, заставив подавить стон. Его взгляд прям посылал меня на все четыре стороны.

- Почему ты такая жесткая? - спросил Юнги, положив руки на затылок.

- Потому что я не такая вежливая, как другие. Они как ненастоящие.

- Точно.

- Так кто же твоя любимая порнозвезда?

- Черт. Почему опять этот вопрос?

- Может быть, это и есть пароль к твоему Wi-Fi.

- Но разве ты не спрашивала об этом раньше?

- Да? Ой, у меня плохая память.

- Извини, но я не настолько тупой, чтобы установить имя порнозвезды как пароль, хотя мне нравится кое-кто.

- О.

- Почему ты не дашь мне свой пароль? - спросила умоляющим тоном, черт возьми, я слишком устала, чтобы выяснять пароль прямо сейчас. Прошел уже один день с тех пор, как не читала фанфики, и, к счастью, я пережила этот день.

- Я же сказал тебе догадаться в этом самой, так?

- Иди на хуй, мятный Юнги. - прорычала я, скрестив руки на груди и уставившись в пол. Бедному полу, который ни в чем не виноват, пришлось терпеть мой гнев.

- Если ты так хочешь, пойдем в спальню. - ответил он, приподнимаясь. Я несколько раз послала в него злой взгляд, пока он не поднял обе руки, говоря, что сдается.

В гостиной стало тихо, никто не разговаривал. Мы были погружены в свои мысли и не знали, о чем поговорить.

- Юнхен, хочешь посмотреть фильм?

- Конечно. - я кивнула.

...

Я открыла глаза и несколько раз моргнула, пытаясь привыкнуть к свету, каким-то образом я оказалась лицом к потолку, как вообще оказалась в таком положении? Клянусь, я сидела прямо, пока смотрела фильм, может быть, он стал скучным, и я решила поспать.

Потом услышала чей-то смех и почувствовала прикосновение к моей голове. Что?

Я посмотрела направо и наткнулась на смеющегося Юнги.

Бля, надеюсь это не то, что я думаю.

- Привет, ты не спишь? - он усмехнулся и поднял пальцы, поправляя челку моих волос. Мое лицо стало чертовски красным, я не знала, что делать, поэтому отвернулась и попыталась закрыть лицо ладонями, но он убрал их и прижал мою голову к своей груди. Матерь Божья, это так удобно, по крайней мере, так я смогу лучше спрятать свое лицо. Его руки все еще покоились у меня на спине, рисуя круги на ней.

Блин, мне стало щекотно, но я не собиралась выставлять себя дурой, громко смеясь.

- Черт, ты такая милая. - услышала его шепот. Мое сердце сделало тройное сальто, и мое лицо стало еще краснее. Я зарылась лицом поглубже в его грудь.

Это не то, что я должна делать. Так, какого черта я делаю?

- Эй, фильм закончился. - сказал он, и я нахмурилась. Я неохотно проснулась, оглянулась и обнаружила, что спала на подушке, которая все это время была у него на коленях.

- Когда я заснула? Я же была сосредоточена на фильме.

- Еще в середине фильма твоя голова начала клониться к моему плечу, вот я решил, что тебе будет удобнее спать на подушке, так мы и оказались в таком положении.

Я снова покраснела, и мне не нравиться, что он так легко заставил меня смутиться. Что, черт возьми, он со мной делает?

- О-окей. С-спасибо за ф-фильм, мне пора домой. - я заикнулась и быстро ушла.