Lyrics :
[ Jesy / جيسي ]
When you hold me in the street
عندما تحضنني في الطريق
And you kiss me on the dance floor
و عندما تقبلني في ساحة الرقص
[ Jade / جايد ]
I wish thet it could be like thet
انا اتمنى اذا كان كذلك
Why can't it be like thet?
لماذا لا يكون مثل كذلك؟
'Cause l'm yours
لانني ملكك
We keep behind closed doors
نحن نظل بعيدين عن الابواب (حبهم)
Every time l see you, l die a little more
كل يوم اراك فيها ، اموت اكثر قليلا
Stolen moments thet we steal as the curtain falls
اللحظات المسروقة التي سرقناها بينما ستار المسرحية ينزل
It'll never be enough
لن تكون كافية ابدا
[ Jesy / جيسي ]
It's obvious you're meant for me
من الواضح انك خلقت لتكون معي
Every piece of you, it just fits perfectly
كل قطعة منك، متناسبة معي تماما
Every second, every thought, l'm in so deep
كل ثانية ، كل خاطرة، انا واقعة بعمق
But l'll never show it on my face
لكن انا لن اظهر هذا على وجهي ابدا
( تحبه بجنون ولكن لا تستطيع اظهار هذا على وجها حتى لا يكتشف احد)
But we know this
لكننا نعلم
We got a love that is homeless
نملك ذلك الحب الميؤوس منه
[ Perrie / بيري ]
Why can't you hold me in the street?
لماذا لا تحضنني على الطريق؟
Why can't l kiss you on the dance floor?
لماذا لا استطيع تقبيلك في ساحة الرقص؟
I wish thet it could be like that
انا اتمنى اذا كان كذلك
Why can't we be like?
لماذا لا نستطيع ان نكون كذلك؟
'Cause l'm yours
لانني ملكك
[ Jason Derulo / جايسن ديرولو]
When you're with him, do you call his name
عندما تكونين معه، هل تقولين اسمه
Like you do when you're with me? Does it feel the same?
كما تفعلين و انت معي؟ هل يعطيك هذا نفس الشعور؟
Would you leave if l was raedy to settle down
هل ستغادرين اذا كنت مستعد للاستقرار (الزواج)
Or would you play it safe and stay?
او سوف تلعبين بامان و تبقين؟
Girl, you know this
يا فتاة انت تعلمين ذلك
We got a love thet is hopeless
نملك حب لا امل منه
[ All / جميع ]
Why can't you hold me in the street?
لماذا لا تحضنني على الطريق ؟
Why can't l kiss you on the dance floor?
لماذا لا استطيع تقبيلك في ساحة الرقص؟
I wish thet it could be like thet
انا اتمنى اذا كان كذلك
Why can't we be like thet?
لماذا لا نستطيع ان نكون كذلك؟
'Cause l'm yours
لانني ملكك
[ Jason Derulo / جايسن ديرولو -
Leigh-Anne / لي-ان ]
And nobody knows l'm in love with someone's baby
و لا أحد يعلم انني رائعة في الحب احد عزيزتي
I dan't wanna hide us away
لا اود ان نخفي أنفسنا بعيدا (يقصد العلاقة)
Tell the world about the love we're making
اخبر العالم عن الحب الذي صنعناه
I'm living for thet day
انا اعيش من اجل ذاك اليوم
Someday
ذات يوم
[ Jason Derulo / جايسن ديرولو]
Why can't l hold you in the street?
لماذا لا تحضنني على الطريق؟
Why can't l kiss you on the dance floor?
لماذا لا استطيع تقبيلك في ساحة الرقص؟
[ Jesy / جيسي ]
I wish thet we could be like thet
انا اتمنى اذا كان كذلك
Why can't we be like thet?
لماذا لا نستطيع ان نكون كذلك؟
'Cause l'm yours, l'm yours
لانني ملكك، انا ملكك
[ All / جميع ]
Oh, why can't you hold me in the street?
اوه، لماذا لا تحضنني على الطريق؟
Why can't l kiss you on the dance floor?
لماذا لا استطيع تقبيلك في ساحة الرقص؟
I wish thet it could be like thet
انا اتمنى اذا كان كذلك
Why can't it be like thet?
لماذا لا نستطيع ان نكون كذلك؟
'Cause l'm yours
لانني ملكك
Why can't l say that l'm in love?
لماذا لا أستطيع قول انني واقعية في الحب؟
I wanna shout it from the rooftop
اود ان اصرخ من سطح المبنى
I wish that it could be like thet
انا اتمنى اذا كان كذلك
'Cause l'm yours
لانني ملكك
[ Jade / جايد ]
Why can't we be like thet?
لماذا لا نستطيع ان نكون كذلك؟
Wish we could be like thet
انا اتمنى اذا كان كذلك
اوووه! هذه الصورة لا تتبع إرشادات المحتوى الخاصة بنا. لمتابعة النشر، يرجى إزالتها أو تحميل صورة أخرى.
أنت تقرأ
Little mix Music album
Ficción Generalجميع اغاني فرقة الفتيات العالمية الشهيرة LITTLE MIX مترجة من جميع الألبومات
