Мы прошли к огромному стеклянному лифту, в котором столя лифтёр! Женя сдержано кивнула головой и назвала этаж:"14". Лифтёр кивнул в ответи нажал рукой в белой перчатке на серебристую кнопку с цифрой 14. Лифт тронулся. Мимо нас проплывали другие этажи, их холлы, по красоте не уступающие первому. Холл на четырнадцатом этаже был в розоватых тонах: стены были аккуратно выкрашены в светло-розовый, под ногами были плиты из розового мрамора, по стенам стояли розовые диваны с бархатистым покрытием. Пока я старалась не показывать своего удивления, Женя старалась скрыть своё смущение, хотя это я поняла позже, когда вспоминала события того дня. Моя новая знакомая подошла к бело-розовой двери с золотистыми цифрами 147 и нажала на кнопку звонка, которая буквально терялась в окружающей её роскоши. Раздался мелодичный звон и нам открыла достаточно пожилая, но милая женщина. Её одежда на помнила мне наряд Мэри Поппинс. Она кивнула Жене и заговорила по-английски:" Oh, miss Jane! Good afternoon, my dear!"
(О, мисс Джейн! Добрый день, моя милая)
- " Good afternoon, Mrs Potter. It's my new classmate... ( Добрый день, миссис Поттер. Это моя новая одноклассница...)- она повернулась ко мне, видно задумалась как сказать моё имя, чтобы миссис Поттер было легче его понять - Marianne"( Марианна),- выкрутилась она." We will do our homework together." ( Мы будем вместе делать домашнее задание) Потом она повернулась ко мне и сказала уже по-русски: " Это миссис Поттер, моя няня, наша домработница и лучшая женщина в мире. Она англичанка. Миссис Поттер работает у моих родителей уже 20 лет. Её муж тоже у них работал, но умер несколько лет назад"
Я повернулась к миссис Поттер, которая, как мне показалось, немного улыбнулась словам Жени, и смущённо сказала: " Good afternoon"( Добрый день)
Она кивнула и улыбнулась.
" It's incredible, that you find new friend in first day !"( Это потрясающе, что вы нашли новую подругу в первый день!)- сказала она Жене. - " Do you want to eat? Lunch is ready."( Вы хотите есть? Обед готов.) - спросила она нас. Мы, не сговариваясь, кивнули.
" Вut can we eat it later? We need to do some homework" (Но можно мы съедим его чуть позже? Нам нужно сделать домашнее задание)
Миссис Поттер кивнула и зашла в небольшую дверь. Только сейчас я додумалась рассмотреть коридор, где мы стояли. Он был просторным, светлым, отделанным деревом. Его форма напоминала мне корневую систему какого-то растения. Сначала был маленький предбанник, затем небольшая площадка, на которой мы как раз стояли и куча дверей. Та, в которую ушла миссис Поттер скорее всего была кухней, судя по невероятным запахам, проникающим к нам.
В этот самый момент Женя решила провести мне экскурсию. С кухней я угадала. Рядом с ней была дверь в столовую, выполненную в зеленоватых тонах. В одном из её углов была дверь, соединяющая эту комнату с кухней. Следующей была комната миссис Поттер, туда мы не пошли из чувства такта. Дальше были кабинеты родителей Жени. У них есть крупный бизнес, в котором они партнёры, так что их кабинеты были соединены дверью, но всё-таки находились раздельно, чтобы было удобно вести переговоры, когда одного из супругов нет или он занят. В каждом из них была дверь, ведущая в общую спальню. Дальше была гостевая - уютная комната в голубых тонах и комната Жени. В каждой личной комнате, кроме кабинетов, была своя ванная и туалет. Ну и была общая, сбоку от входа в квартиру. Но она была совсем маленькая, хотя очень милая.
Я только и успевала, что хлопать глазами от удивления. Теперь мне стало понятно, почему этот комплекс такой огромный! Особенно, если каждая квартира такая. Наконец мы зашли в комнату Жени. Она была прекрасна! На белых стенах висели фотографии, картины и зеркало. В углу напротив окна стояла двухспальная кровать с синим балдахином! На ней было синее покрывало с розовой вышивкой. Рядом, у белого комода лежало кресло-мешок розового цвета. Дальше был белый письменный стол с синим креслом на колесиках, стеклянный кофейный столик, белый шкаф и пианино. На полу лежал розовый ковёр. Окно в комнате было огромное! А подоконник - широким и покрытым мягким материалом, так что напоминал маленькую, розовую кушетку.
Женя присела на кровать и жестом пригласила сесть рядом.
"Будем делать уроки?" - спросила она через паузу
"Да"- ответила я.
И не удержалась задать вопрос, который уже давно крутился у меня на языке:
-" А как миссис Поттер ещё не выучила русский? Ведь она работает с твоими родителями уже очень долго?"
- "А с чего ты решила, что она его не знает?" - Женя улыбнулась - "Просто родители не разрешают ей на нём говорить, когда я дома, чтобы мой английский был в тонусе"
На этом наш диалог закончился. Женя села за письменный стол, я за кофейный и мы стали делать домашка, иногда переговариваясь по поводу заданий. Дальше мы пошли в столовую. Я хотела пойти сразу на кухню, но моя новая знакомая ( подруга?) покачала головой, показывая на дверь рядом. Там она постучала в кухню и по-английски попросила подать нам еду. Миссис Поттер поставила перед нами сначала миски с грибным крем-супом, которые позже сменились на рыбу с картофельным пюре. На десерт был пудинг и какао. Всё было тааак вкусно! Я сбивчиво поблагодарила миссис Поттер, на что она тепло улыбнулась.
Тут я увидела часы и ужаснулась! Я уже час должна заниматься с Лёшей!! Я в попыхах попрощалась и побежала в сторону парка, который, к счастью был не далеко
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Девочка с мечтой. Продолжение
Roman pour AdolescentsИстория Марьяны Сивко прервалась и я бы хотела её продолжить. Начало в профиле Iringrish.