Court livre numérique qui a pour but principal de dévoiler de nombreuses erreurs commises par nos soeurs sur Wattpad.
Illustration sur le Cover 👇
•https://pngtree.com/freepng/muslim-women-in-niqab-are-working_8696220.html?sol=downref&id=bef
Beaucoup de musulmans, surtout dans la jeunesse musulmane, utilisent à tord et à travers des expressions incorrectes afin de nommer le destin. Ces expressions sont notamment présentent sur les titres des chroniques. Que ce soit le mektoub, le karma ou bien "la roue tourne" : aucune de ces expressions ne sont correctes.
Le mektoub : Le terme "mektoub" n'est pas présent dans le Qur'an et la Sunnah. Il suffit d'une connaissance linguistique de l'arabe pour constater l'erreur.
Nazmi, enseignant en langue arabe depuis 2014, diplômé à l'institut Al-Ibanaah au Caire (Egypte) puis ensuite ayant étudié des livres de grammaire et de conjugaison en privé avec des professeurs égyptiens très compétents tel que le professeur Mahmoud Shafii, gére la chaîne Youtube"Apprendre l'arabe facilement", nous apprend que le "mektoub" signifie "la chose qui est écrite" et non "le destin".
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
(Les ajouts en rouge sont écrit par moi afin que ce soit plus compréhensible)
Le karma : L'expression "karma" vient du dogme hindouisme et bouddhisme. Terme non appropriée.
La roue tourne : Ceci fait référence à une "déesse" dans la mythologie romaine (Fortuna). Cette (fausse) divinité à pour attibut une roue qu'elle ferait tourner lorsqu'elle souhaite changer des évènements. La roue représente le destin. Expression également incorrecte.
Le terme correcte pour désigner le destin et qui est présent dans le Qur'an et la Sunnah estle "qadar".
- La preuve étant dans le nom de la 97ème sourate du Qur'an : "Al-Qadr" qui sigifie la destinée.
- Ou encore dans l'invocation prophétique bien connue, dans un hadith rapporté par Muslim et également présent dans Riyad As-Salihin n°100.
Le Messager d'Allah ﷺ a dit : « Le croyant fort est meilleur et plus aimé auprès d'Allah que le croyant faible, et en chacun d'eux il y a du bien. Recherche ce qui t'est profitable, aie recours à Allah et ne faiblis pas. Si un malheur t'afflige, ne dis pas : « Si seulement j'avais fait ceci ou cela ! » Dis plutôt : « Tel est le décret d'Allah, et Il fait ce qu'Il veut. » Car [la particule] « Si » ouvre la porte aux suggestions du diable. »
"Qadar Allah wah masha fa'al"
قَدَّرَاللهُوَمَاشَاءَفَعَلَ.
"Qadar Allah" c'est le décret d'Allah, c'est ce qu'Allah a voulu. C'est donc le destin. Le décret et le destin signifie la même chose.
- Et même tout simplement avec un peu de logique. Chaque année il y a la nuit du destin, on la nomme "Laylat Al Qadr" et pas "Laylat Al Metoub" ni même "Laylat Al Karma".
Avec ces différentes preuves, nous pouvons constater que la bonne expression désignant le destin et qui est présente dans le Qur'an et la Sunnah est le qadar.
