Rozhovory s wattpad autory

Rozhovor s autorem DanielHorcic

Autor je čech, ale svá díla na wattpadu vydává v angličtině svá díla.

Díla, která autor napsal:

Initium novum

The Colony Story of Autororites (first book)

The Colony - Story of citizens (second book)

Colony-Great War (third book)

Colony-Greatest Day in Human History (fourth book)

Rozhovor

1) Krátce se nám prosím představ.

Moje jméno je Daniel, je mi 17 let a psaní na Wattpadu se věnuji už třetím rokem. Ale psaní jako takovému se věnuji takřka od mala.

2) Vzpomínáš si ještě jaké byly tvé začátky na wattpadu a začal si hned psát nebo jsi nejdřív četl?

Četl jsem na něm, ale to bylo opravdu hodně dávno. Potom přišla pár let pauza od wattpadu a poté následoval návrat a psaní. Začátky byli krušné. Vůbec jsem s Wattpadem neuměl a chvílí jsem měl své příběhy na českém Wattpadu, i když byly psány v anglickém jazyku. Této chyby jsem si všiml až po nějaké době.

3) Jak myslíš na českém wattpadu?

Wattpad měníš podle jazyku, který máš zvolený v nastavení. Pokud máš nastavený český jazyk budou příběhy v češtině, pokud máš angličtinu tak budou v angličtině, atd.

4) Píšeš v angličtině což je nezvyklé, jak tě napadlo psát zrovna anglicky?

Studuji v anglickém jazyce, tudíž jím v podstatě žiji. Tímto způsobem jsi ji chci zdokonalit.

5) Co studuješ, že studuješ v angličtině?

Anglické gymnázium.

6) Píšeš rovnou anglicky nebo v češtině a pak kapitoly překládáš?

Píšu rovnou anglicky. Je to pro mě přirozenější než následný překlad.

7) Na profilu píšeš, že jsi dyslektik a dysgrafik je pro tebe jednodušší psát v angličtině?

Ano je to pro mně jednodušší, protože v angličtině nejsou věci jako háčky a čárky. Česká interpunkce je pro dyslektika a dysgrafika noční můra.

8) Jak ses dostal celkově k psaní?

Pokud myslíš moje prvotní začátky se psaním, tak to bylo díky školním novinám na základní škole.

Pokud myslíš mé působení na Wattpadu, tak tam jsem se dostal díky sázce se spolužákem v prváku na střední škole.

9) Psal jsi někdy česky nebo vždy jen v angličtině?

Na Wattpadu vždy v angličtině.

10) Psal jsi příběhy už před přihlášením na wattpad?

Pokud se počítají věci do školních novin a jeden příběh, který vyhrál druhé místo v regionální soutěži, tak ano.

11) Máš moc hezké covery, tvoříš si je sám?

Covery na sérii Colony jsem dělal sám, cover pro Initium novum byl udělán na požádání.

12) Z pohledu tvoření se věnuješ jen psaní?

Příležitostně upravuji fotky ve Photoshopu nebo videa v Sony Vegas, ale to jen tak pro zábavu.