Direct Message | VKOOK

(1)

Jungkook pov.

Am pornit telefonul de ceva vreme. 

Nici măcar nu cunosc această persoană.
 
Am decis să urmăresc acest cont . 

M-am uitat la contul lui. 
Am văzut că este un băiat și woah de ce vorbește cu mine o persoană atât de frumoasă ca el ... și de ce mă întreb?  Această persoană ar putea fi un pervers! 

Am oftat. 

Am făcut clic din greșeală pe accept când aveam de fapt să fac clic pe refuz.  „bine” mi-am spus cu o voce sarcastică.

  Apoi am primit un mesaj.

TaeTaehyung: Woah ai acceptat, sunt șocat
  
Eu: A fost doar un accident

TaeTaehyung:Cel mai probabil îmi urmăreai contul 

Eu: Te cunosc?                     

TaeTaehyung: Aș vrea să fi făcut-o.                          

Eu: Uite, nu vorbesc cu  străinii. Așa că voi termina conversația acum.

TaeTaehyung: Mă urăști.

Eu: Uhm,ce,nu. Nu te  cunosc.

TaeTaehyung: Am putea încerca să ne cunoaștem unul pe celălalt. 

Eu: Nu,nu vreau.

TaeTaehyung: Ești nepoliticos.

Eu: Ce!? De ce sunt nepoliticos? Vorbesc cu un ststrăin

TaeTaehyung: Ouch, am crezut că suntem deja prieteni.

Eu: Ce, nici măcar nu știu numele tău.

TaeTaehyung: O modalitate bună de a-mi afla  numele după cum văd, e Taehyung. Kim Taehyung.

Eu: Am spus doar că nu ți-am cunoscut numele, ești prost.

TaeTaehyung: Jungkook nu-mi spune aceste lucruri pentru că mă doare.

Eu: Așteaptă, cum îmi cunoști numele?

TaeTaehyung: numele tău de utilizator este @itstheoneandonlyjungkook.

              Am verificat mai bune numele de utilizator și am făcut o față de "sunt un idiot"

Eu: Oh Da, Uhm, deci de ce mi-ai trimis mesaj?

TaeTaehyung: Ești drăguț.

Eu: Asta e totul?

TaeTaehyung: Ce altceva vrei,să te sun?

Eu: Glumesc doar.

TaeTaehyung: Kooki!

Eu: nu este "cookie"?

TaeTaehyung: Am făcut-o din cauza numelui tău.

Eu: Nu-mi spune că "Kooki" sună bine.

Eu: De ce îți mai trimit mesaje încă?

TaeTaehyung: Pentru ca îți  place de mine.

Eu: Nu te cunosc.

TaeTaehyung: Ce vrei să știi despre mine?

              Nu am răspuns.

TaeTaehyung: Cred că o să o fac. Numele meu este Kim Taehyung, tocmai ți-am spus, dar am vrut doar să încep așa, îmi place să cânt, deși nu sunt foarte încrezător în legătură cu vocea mea. Îmi plac jocurile, cum ar fi ....

Eu: avem multe în comun! Îmi place să cânt și să joc jocuri, dar îmi place și desenul și dansul.

TaeTaehyung: Sunt curios, poți să dansezi și să desenezi?

Eu: Nu știu, voi face aceste lucruri mai ales de mine.

TaeTaehyung: Cute.

Eu: Nu a fost drăguț deloc, dar bine

TaeTaehyung: Uhm, poți minți despre orice, dar tu „nu ești drăguț” nu este o opțiune.  Îmi pare rău dacă nu vrei asta, dar ești!

Eu: Uau. 

TaeTaehyung: dar sunt încă curios despre un ultim lucru.

Eu: Ce este?

TaeTaehyung: le plac fetelor jocurile?
 
Eu: nu sunt o fată așa că... idk

TaeTaehyung : oh, credeam că ești.

TaeTaehyung: doar glumesc!

Eu: HA! Ești amuzant (nu). 

TaeTaehyung: Mulțumesc.

Eu: Încă mă întreb de ce trimit mesaje unui străin. 

TaeTaehyung: Am crezut că nu mai suntem străini unul de altul. 

Eu: încă ești.

TaeTaehyung: Dați-mi o șansă Jungkook.

Eu: deja îți scriu, ce mai vrei?

TaeTaehyung: Vreau să te văd și să-ți vorbesc.

Eu: Nu azi.  Încă nu te cunosc. 

TaeTaehyung: bine, de acum încolo, îți voi trimite un mesaj zilnic până te răzgândești.

  Eu: nu te aștepta să îți răspund.

TaeTaehyung: o vei face.
 
Eu: trebuie să plec. 

TaeTaehyung: Pa

TaeTaehyung: Kookie

       Ok deci, scuze  dacă există vre-o frază care sună mai ciudat dar e prima oară când traduc o carte și e destul de greuț

ACTUALIZARE: Ămmm, am lăsta cartea asta în așteptare din iulie și încă nu am terminat-o pentru că sunt leneșă=')
M-am gândit să încep să postez încet capitolele pe care le-am tradus și să încerc să scriu în continuare.