F.R.I.E.N.D.S - saison 11

Épisode 1 : Celui qui avait 16 ans

- J'AI 16 ANS, J'AI 16 ANS!!! crit Emma en entrant en trombe dans la chambre de son père et sa mère, J'AI 16- - - *Boum*

[AHAHAH, rirent de l'audience]

- Emma tout va bien? demanda Rachel en se relevant pour voir sa fille vautrer au sol.

- J'AI 16 ANS AUJOURD'HUI!! cria-t-elle en se relevant comme si de rien était.

- Elle a 16 ans! dit Ross en tirant Rachel pour qu'elle se recouche, pourquoi elle n'irait pas bien?

[AHAHAH]

- J'AI 16 ANS!!!

- LA FERME! crit son frère dans sa chambre.

[AHAHAH]

- TOI LA FERME, J'AI 16 ANS! Crit-elle en descendant les escaliers à toute vitesse pour trébucher rendu en bas.

- EMMA! TOUT VA BIEN? redemande Rachel alerter par le vacarme de sa chute.

- OUI, Oui, juste un petit bleu, J'AI 16 ANS!!! À MOI LE PERMIS DE CONDUIRE!

- Oh non! dirent Ross et Rachel en se relevant rapidement.

[AHAHAH]

GÉNÉRIQUE

Musique, Guitare :
Rachel et Ross sont assit sur le côté gauche du canapé, Ross assit sur l'accoudoir, avec Emma assise sur le dessus du divan en arrière de ces parents, regardant son cellulaire à la main. Un petit garçon (Thomas) au cheveux noir assit sur les jambes de Rachel avec Ben qui prend les épaules d'Emma pour la secouer avec but de la déranger. Monica et Chandler assit au milieu avec Erika assise entre ces parents et Jake debout sur le divan derrière Erika en lui tenant les épaules. Phoebe et Mike assit au bout à droite du divan, Phoebe un bébé dans ces bras, Mike regardant son garçon bien attentionnément assit sur l'accoudoir du divan tenant une petite fille de 5 ans sur ces jambes. Joey assit par terre en avant de tout le monde regardant des photos et les lançants dans tout les senses.

So no one told you life was gonna be this way :
Plan sur Rachel, Ross, Ben, Emma et Thomas. Rachel pince les joues d'Emma qui essaye de se défiler. Ross et Ben se tienne par les épaule et Thomas regarde Ross les bras croisés en le dévisageant.

Your job's a joke, you're broke :
Plan sur Monica, Chandler, Erika et Jake. Monica et Chandler se regarde amoureusement assirent sur le rebord de la fontaine alors que Erika et Jake sont les deux pieds dedans en train de s'arroser et de se pousser.

Your love life's D.O.A :
Plan sur Phoebe, Mike, Lily et Jules. Phoebe tient son bébé par les mains et le fait « marcher » sur rebord de la fontaine. Mike pousse Lily dans l'eau de la fontaine. Toute la petite famille rit.

It's like you're always stuck in second gear :
Plan sur Joey. Joey assit sur le rebord de la fontaine regarde autour de lui, Thomas arrivé dans le cadre eg saute sur la rembarre de la fontaine. Joey se laisse tomber sur le dos dans la fontaine. Rachel cour vers lui pour le retenir par les pieds, tout le reste du cast arrive et ils rient de bon cœur.

When it hasn't been your day, your week, your month. Or even your year, but... :
Plan sur Ben, Emma, Thomas, Erika, Jake, Lily et Jules. Ben et Thomas font du freestyle ou plus tôt essaye. Emma pousse Jake dans l'eau et celui-ci l'attire avec elle. Erika montre à Lily une danse dans l'eau et Jules est assit part terre. Ben le prend et s'assit sur le rebord de la fontaine. Emma tout trempé fait une grande roue devant tout les gens.