Esta es de las partes más simples.
En la sección de "etiquetas" sólo deben agregar algunas palabras claves, como el nombre del anime, serie, película, etc de la cual están haciendo un fanfic; si este se conoce con un nombre en inglés y en japonés, agreguen los dos, como con Shingeki no Kyojin, que se lo conoce así pero también como "Attack on Titan". El nombre de algunos de los que serán los personajes principales, el nombre del personaje con el cual su oc tendrá una relación, etc.
Además, algunas palabras más que se relacionen con la historia, claramente. Puede ser el lugar donde transcurre, o cosas así.
Como ejemplo, les dejaré cuáles son las etiquetas de "Vindicta", fanfic con Near:
ESTÁS LEYENDO
✒️ A pink guide 💖
RandomBonjour, cuties ~💖 A petición de ustedes, y para ayudarles en el camino de la escritura, he hecho este pequeño libro de consejos, una guía para que se ayuden a escribir sus ff o historias originales. Espero les guste y sea de ayuda. Love u ♡ Au rev...