Описание:
Опять перевод, дааа, я с этим зачастила.
Из плюсов данной истории могу выделить:
1. Сюжет развивается постепенно. Не совсем, правда, поняла, как у героя ненависть на любовь поменялась, но все остальное вкупе с охренительными описаниями просто уф, отвал всего 😭
2. Ещё у данного перевода есть комментарии, которые ещё больше погружают в историю.
Сознаюсь, я обычно это все пролистывала, хахх, и у меня интернета не было, так что заценить все картинки не могла, нооо после прочтения все посмотрела.
Объясняются все непонятные китайские имена-отсылки, все названия еды, инструментов, местности. Даже блин была сцена с беседкой в саду, они объяснили, что это такое и почему, Господи, слишком мило 🥺🥺🥺🥺
Ну реально, такая работа проделана, грех не прочитать, хах
3. Перевод качественный, все читаемо и проблем с этим нет. Также книга опубликована целиком, сооу можете прочитатать от начала до конца 🧏🏻💞
4. Постельная сцена была, за всю книгу всего одна-две, но описано красиво.
Да и вы принципе эмоции там так красиво переданы, и стекло все прочувствуете.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Слэш на ваттпаде
De TodoЯ достаточно давно читаю слэш/яой книги, и в основном я читаю и ищу такие книги здесь, на ваттпаде. Но за это время я поняла, что действительно что-то годное найти бывает сложно. Здесь будет просто подборка книг, которых я прочитала и считаю, что вы...