It's a Kid Thing [Es una cosa de niños]

It's a grown up thing- 1

Disclaimer: Naruto pertenece a Masashi kishimoto, los personajes en esta historia son usados sin fines de lucro. Esta historia pertenece a Miikka-xx y fue recuperada de Fanfiction.net, todos los créditos van para ella. Yo solo soy la traductora. (:

________

Sequel 01

(...)

A Hinata le gustaba pensar que lo había olvidado en los primeros dos años. Habían sido difíciles los primeros meses, con cada uno lanzándose miradas secretas al otro. Sasuke incluso, por instinto, había intentado ser su compañero de nuevo y se había apartado abruptamente una vez que se dio cuenta de lo que estaba haciendo, el miedo y la tristeza nadaban en sus ojos una vez que se encontraron con los pálidos de ella. Inclinó levemente la cabeza y se dio la vuelta para preguntarle a alguien más. Le había roto el corazón saber que esta horrible regla se interponía entre ellos como una puerta de metal. Estaba cerrada hasta su decimoctavo cumpleaños y todo lo que podían hacer era vivir sus vidas hasta que un día la cerradura se cayera y la puerta se abriera.

Pronto, sin embargo, cayeron en una especie de rutina retorcida: evitar mirarse, encontrar otras parejas, aislarse en su dolor. Sus notas empezaron a bajar y, desesperada, le pidió a Sakura que la ayudara. La chica fue amable y lo explicó bastante bien, pero casi siempre se distraía con el prometido de Hinata. A Ino, en realidad, no le importaba menos el papel a menos que estuviera debajo de los dedos cuando se pintaba las uñas, así que su conocimiento de lo que estaba pasando era un poco limitado. Los chicos la asustaban, excepto Sasuke; por supuesto, él la había petrificado absolutamente al principio. Estaba el chico ruidoso con su lindo perro, Naruto, el perezoso que siempre dormía, el que comía papas fritas todo el día y el chico tranquilo que siempre parecía murmurar algo en su manga como si le estuviera hablando.

Era enfermo, mal y era difícil de hacer, pero finalmente lo olvidaron. Este compromiso, este lazo que los mantenía unidos, pronto se filtró en un oscuro rincón oscuro de su memoria. Los años pasaron rápidamente, seis en realidad, y pronto fue arrojada contra el niño perro y el niño insecto (como pronto descubrió). Sasuke se había ido con Naruto y Sakura y nadie recordaba nada.

Nadie recordaba cómo se tomaban de la manga, cómo hablaban, reían y se ayudaban, cómo siempre estaban juntos. Nadie parecía recordarlo y tal vez fuera mejor así.

Pero Hinata lo recordaba y le dolía y le dolía el corazón. Sin embargo, se resolvió a sí misma y cayó en otro enamoramiento desesperado por Naruto y lo admiró. Ella podía amarlo todo, sus defectos, fortalezas, estupidez e ingenio. Era como si pudiera ver un poco de Sasuke, el viejo y sonriente, que la dejaba decir su nombre sin ningún honorífico. Este era Naruto y ese era Sasuke y para el dolor de Hinata, eso y esto era lo mismo.

-X-

Se estaba yendo.

Sakura había estado deambulando por las calles por la noche sin abandono y se perdió varias veces alrededor del área del complejo Hyūga. Hinata o Neji (siempre entrenaban tarde) la escoltaban de regreso a terrenos familiares, pero pronto se convirtió en una especie de rutina obsesiva. Su cabello rosado revoloteando por las esquinas, sus grandes ojos verdes llenos de preocupación y dolor. No pasó mucho tiempo para que Hinata y su primo se dieran cuenta de que era por cierto Uchiha.

Hinata decidió que tal vez debería ayudar y se escabulló del complejo. Sin embargo, Neji lo sabía porque ella le había dicho sobre su partida tardía y finalmente accedió después de casi 10 minutos de convencer.

"¡Será mejor que vuelva pronto Hinata-sama!" la había llamado suavemente. Los guardias, medio dormidos de todos modos, apenas parpadearon cuando ella se deslizó a través de las rejas, su cuerpo delgado y ágil pasó sin esfuerzo a través de las barras de metal. Estaban acostumbrados a sus excursiones nocturnas a los campos de entrenamiento y a su regreso, golpeada y magullada, pero sonriendo levemente por el entrenamiento de medianoche.