Capitulo 3

102 15 2
                                    

Nota: Yorozuya = comerciante general; Sensei = maestro; hakama = tipo de ropa japonesa; Katana = tipo de espada japonesa; Baka = idiota; -chan = honorífico japonés utilizado para aquellos que te parecen entrañables; Shiroyasha = demonio blanco; Dojo = sala de entrenamiento / casa; Bokuto = espada de madera.

Capítulo tres: Demon's Rising, Parte 2

::: ¡Sorpresa de flashback masiva! :::

Shouyo sonrió mientras bebía su té en su habitación.

Habían pasado tres años desde que encontró a Gintoki en la zona de guerra y lo llevó a su dojo. Al principio, el niño tuvo problemas para interactuar con los otros huérfanos con su comportamiento retraído y apariencia extraña, pero se las había arreglado para estar a gusto con los otros niños e incluso hizo amigos rápidamente entre ellos.

A menudo se preguntaba si eso era algo tan bueno.

Gintoki había anunciado su amistad con sus compañeros huérfanos Sakamoto (un niño ridículamente optimista), Katsura (un niño estudioso y obediente) y Takatsuki (un niño silencioso que rara vez hablaba pero tenía a Shouyo-sensei en alta estima) al darle al pobre Katsura un nuevo apodo: "Zura". Esto ganó la amistad de Sakamoto, el interés de Takasugi y la ira de Katsura, lo que llevó a los cuatro chicos a pasar la mayor parte de su tiempo libre juntos.

Tales interacciones hicieron que Shouyo deseara ser más joven y se alegrara de ser un adulto.

" Vamos, Zura, gané el último partido de kendo y lo sabes. Ahora entrega los dulces que me prometiste".

Zura ja nai, Katsura da! (No es Zura, es Katsura) Y solo ganaste esa pelea porque Todo estornudó en el último minuto".

" Sí, sí, pero lo tuve contra las cuerdas todo el tiempo".

" Aún así, ganaste esa pelea porque él estaba enfermo; no hay honor en una pelea así, y por lo tanto no mereces este dulce".

" En realidad, tengo que estar de acuerdo con Gintoki en esto, Zura; aparte de la enfermedad de Todo, Gin ganó de manera justa. Todo no debería haber estado peleando en absoluto".

" ¡Taka! ¡Pensé que me ibas a respaldar en esto! ¡Y es Katsura!"

" Perdí mi partido hoy así; justo cuando iba a dar el golpe final, tropecé y caí para derrotarme. Debe haber sido una araña-escarabajo o una roca lo que me hizo tropezar".

TROPASTE SOBRE TUS PROPIOS MALDITOS PIES, SAKAMOTO-BAKA!"

Tendría que hablar con esos tres sobre su elección de palabras.

" Gintoki, Sakamoto, Katsura, Takasugi; el sol se está poniendo. Es hora de entrar."

Con algunos murmullos de protesta de Takasugi y Gintoki, y suspiros decepcionados de Sakamoto y Katsura, no obstante obedecieron con un simultáneo "¡Hai, Shouyo-sensei!". A pesar de todo el alboroto que esos cuatro causaban a diario, le alegraba el corazón ver a los que veía como sus hijos dirigirse a él con tanto respeto. Si tan solo actuaran así con todos los demás.

Un hombre podría soñar, ¿no?

" Vamos, todavía tenemos que leer un pasaje de la poesía de Haman Wei, ¿no?"

" Ooh, ooh, ¿podemos leer el de los elefantes-mamuts blancos? ¡Ese es mi favorito!"

" ¿Por qué persistes en que te guste esa mierda?"

SHIRO YASHADonde viven las historias. Descúbrelo ahora