CRAVITY LIRIK DAN TERJEMAHNYA

CRAVITY - Realize

[Hangul]

기댈 곳 하나 없이 자라난 외로움
불안한 미래, 희미한 꿈
낯선 곳에서 나를 닮은 널 만난 후
너와 날 깨달아 가

Yeah 셀 수 없는 고민과 뒤척인 매일 밤
뒤집어 쓴 daylight
혼란스런 내 세계완 니가 달라 보인건 왜일까

내게 향해 내민 두 손
꽉 잡고 절대 안 놓을게
무지개 빛 after the storm
그게 바로 너라는 존재

어둠이 날 덮쳐올 때
외롭지 않게 너란 빛이 비춰준 듯해
혼자였던 내 곁에 네가 있어 oh
우리로 완성될 수 있게

운명처럼 realize 이 순간
너와 날 realize 깊숙이
불안했던 내 마음이 (마음이)
제자릴 찾아 find me, eh

기적처럼 realize 이렇게
서로의 곁을 채워내 yeah
이제 다시는 날 놓지 마
영원을 바래 save me, eh-eh

My eyes are blinded by 꿈만 같은 현실
I gotcha by my side 둔해지는 연필
빈 페이지 채워낼게 너와 나의 이야기 풀어낼 때
더욱 더 깨닫게 돼

꿈에서 본 듯이 닮아있는 눈빛이
내 맘을 감싸 벅차올라

어둠이 날 덮쳐올 때
외롭지 않게 너란 빛이 비춰준 듯해
혼자였던 내 곁에 네가 있어 oh
다시 일어설 수 있게

운명처럼 realize 이 순간
너와 날 realize 깊숙이
불안했던 내 마음이 (마음이)
제자릴 찾아 find me, eh

기적처럼 realize 이렇게
서로의 곁을 채워내 yeah
이제 다시는 날 놓지 마
영원을 바래 save me, eh-eh

(Ha Ha, Ha Ha)
이 낯선 현실도 두렵지 않아
날 숨 쉬게 한 너와 함께면

눈을 감고 길을 걷는다면
너란 피사체가 눈을 가려
내 맘에 새겨진 선명한 pain
Day day 하나 둘씩 사라져 가면

세상에 버려진 듯
길을 잃었던 우린 없어 no more

운명처럼 realize 이 순간
너와 날 realize 깊숙이
불안했던 내 마음이 (마음이)
제자릴 찾아 find me, eh

기적처럼 realize 이렇게
서로의 곁을 채워내 yeah
이제 다시는 날 놓지 마
영원을 바래 save me, eh-eh

너와 나를 Realize

[Romanization]

Gidael got hana eopsi jaranan oeroum
Buranhan mirae huimihan kkum
Natseon goseseo nareul daleun neol mannan hu
Neowa nal kkaedara ga.

Yeah sel su eomneun gomingwa dwicheogin maeil bam
Dwijibeo sseun daylight
Hollanseureon nae segyewan niga dalla boingeon waeilkka.

Naege hyanghae naemin du son
Kkwak japgo jeoldae an noeulge
Mujigae bit after the storm
Geuge baro neoraneun jonjae.

Eodumi nal deopchyeool ttae
Oeropji anke neoran bichi bichwojun deuthae
Honjayeotdeon nae gyeote nega isseo oh
Uriro wanseongdoel su itge.

Unmyeongcheoreom realize i sungan
Neowa nal realize gipsugi
Buranhaetdeon nae maeumi (Maeumi)
Jejaril chaja find me eh.

Gijeokcheoreom realize ireoke
Seoroui gyeoteul chaewonae yeah
Ije dasineun nal nochi ma
Yeongwoneul barae save me eh eh.

My eyes are blinded by kkumman gateun hyeonsil
I gotcha by my side dunhaejineun yeonpil
Bin peiji chaewonaelge neowa naui iyagi pureonael ttae
Deouk deo kkaedatge dwae.

Kkumeseo bon deusi dalainneun nunbichi
Nae mameul gamssa beokchaolla.

Eodumi nal deopchyeool ttae
Oeropji anke neoran bichi bichwojun deuthae
Honjayeotdeon nae gyeote nega isseo oh
Dasi ireoseol su itge.

Unmyeongcheoreom realize i sungan
Neowa nal realize gipsugi
Buranhaetdeon nae maeumi (Maeumi)
Jejaril chaja find me eh.

Gijeokcheoreom realize ireoke
Seoroui gyeoteul chaewonae yeah
Ije dasineun nal nochi ma
Yeongwoneul barae save me eh eh.

(Ha Ha Ha Ha)
I natseon hyeonsildo duryeopji ana
Nal sum swige han neowa hamkkemyeon.

Nuneul gamgo gireul geonneundamyeon
Neoran pisachega nuneul garyeo
Nae mame saegyeojin seonmyeonghan pain
Day day hana dulssik sarajyeo gamyeon.

Sesange beoryeojin deut
Gireul ileotdeon urin eopseo no more.

Unmyeongcheoreom realize i sungan
Neowa nal realize gipsugi
Buranhaetdeon nae maeumi (Maeumi)
Jejaril chaja find me eh.

Gijeokcheoreom realize ireoke
Seoroui gyeoteul chaewonae yeah
Ije dasineun nal nochi ma
Yeongwoneul barae save me eh eh.

Neowa nareul Realize.

[Terjamahan]

Kesepian yang tumbuh tanpa tempat untuk bersandar
Masa depan yang tidak nyaman, mimpi yang samar
Setelah bertemu denganmu yang mirip denganku di tempat yang aneh
Sadarilah kamu dan aku.

Ya kekhawatiran yang tak terhitung jumlahnya dan bolak - balik setiap malam
Siang hari terbalik
Mengapa kamu terlihat berbeda dari duniaku yang kacau?.

Kedua tanganmu ke arahku
Aku akan memegang erat - erat dan tidak akan melepaskannya
Cahaya pelangi setelah badai
Itulah dirimu.

Saat kegelapan menyerangku
Sepertinya cahayamu bersinar jadi aku tidak akan kesepian
Kamu di sisiku, yang sendirian oh
Sehingga kami bisa menyelesaikannya.

Seperti takdir, sadari momen ini
Kamu dan aku sangat menyadari
Hatiku yang cemas (Hati)
Temukan aku, temukan aku, eh.

Seperti keajaiban, sadari seperti ini
Isi sisi masing - masing ya
Jangan biarkan aku pergi lagi
Aku berharap selamanya, selamatkan aku, eh eh.

Mataku dibutakan oleh kenyataan seperti mimpi
Aku ada di sisiku, pensil tumpul
Aku akan mengisi halaman kosong ketika aku menceritakan kisahmu dan aku
Aku semakin menyadari.

Tampilan yang menyerupai mimpi
Itu membungkus hatiku dan membuatku kewalahan.

Saat kegelapan menyerangku
Sepertinya cahayamu bersinar jadi aku tidak akan kesepian
Kamu di sisiku, yang sendirian oh
Jadi aku bisa berdiri lagi.

Seperti takdir, sadari momen ini
Kamu dan aku sangat menyadari
Hatiku yang cemas (Hati)
Temukan aku, temukan aku, eh.

Seperti keajaiban, sadari seperti ini
Isi sisi masing - masing ya
Jangan biarkan aku pergi lagi
Aku berharap selamanya, selamatkan aku, eh eh.

(Hahahaha)
Aku tidak takut dengan kenyataan aneh ini
Denganmu yang membuatku bernafas.

Jika aku menutup mata dan berjalan di jalan
Subjekmu menutupi mataku
Rasa sakit yang jelas terukir di hatiku
Hari hari satu demi satu menghilang.

Seolah-olah itu ditinggalkan di dunia
Kami tersesat, tidak lebih.

Seperti takdir, sadari momen ini
Kamu dan aku sangat menyadari
Hatiku yang cemas (Hati)
Temukan aku, temukan aku, eh.

Seperti keajaiban, sadari seperti ini
Isi sisi masing - masing ya
Jangan biarkan aku pergi lagi
Aku berharap selamanya, selamatkan aku, eh eh.

Sadarilah kamu dan aku.

.

.

.