Episode 1.
LSJ: Wala akong pakialam kung mapoot ka sa akin, ngunit kung sabihin mo na ako mali, hindi ko tiisin ito.
May-ari ng bookstore: Paano isang totoong tao ay hindi kahit na ito kaunting tapang, at gumagana kaya mahirap, pagkamit tulad maliit na pera?
KYH: maaari kong mabuhay ang aking buhay sinusubukan upang kumita ang maliit na pera, Ngunit may dalawang bagay na ako talagang hindi gawin. Isa, ay upang nakawin ang ricebowl ng ibang tao, at ang iba pa, ay upang tumingin sa mga opisyal sa mata, at isulat ang mga hindi tapat na salita. Kung ako sa pagsusulit sa ibang tao lugar, hindi ako paggawa ng pareho ng sa itaas? Sa parehong oras at parehong lugar. Na ito ay hindi ang mga pamamaraan ng isang tunay na tao.
CS: Kung nais mong makakuha ng puso ng tao, tiyak na hindi maaaring bigyan ito sa kanila. Iyong titig, ang iyong puso, o ang iyong ugnay, tiyak kang hindi maaaring bigyan ito sa kanila.
ANG mga salitang nakasulat NG YS SA LSJ HANBOK
Ang isang scholar na lamang na alam ng mga salita, at strong katuwiran, ngunit nabigo upang maunawaan ang mga buhay ng mga normal na mamamayan, Kung ang mga na ibenta ang kanilang mga salita para sa pagkain ay itinuturing bilang mga magnanakaw, ang mga taong ibenta ang kanilang mga salita para sa kapangyarihan na itinuturing bilang tapat? Kung ang mga naturang tao ay pinapayagan upang pangasiwaan ang isang talim, at pagkatapos siya ng kutsilyo wielding mamamatay-tao Kung may isang tao na maaaring maging isang magnanakaw, na tao, ako ay.
LSJ: Aking mga pagkilos ay medyo bastos, na nakikita ang gulo pagsusuri hall, bilang isang scholar aking sarili, nadama ko lubos shamed. Talaga ako embarassed. Aba scholar tulad ng aking sarili pakiramdam ng ang paraan na ito, ngunit mo elites mula sa SungKyunKwan, hindi mukhang sa pakiramdam anumang kahihiyan? Pa, ikaw ay ipinagkakapuri ang katotohanan na kang SungKyunKwan mga mag-aaral, at lord iyong paraan sa paligid sa liwanag ng araw.
NIYA: Ano ang sinasabi mo ay totoo. Ang tinatawag na tunay na path ng scholar, kung ipinasok mo SungKyunKwan, Gusto ko bang kumonsulta sa. Ako ay naghihintay para sa iyo. Ngunit, tolerating ang iyong nagkakagulo pag-uugali, ngayon ay ang huling oras.
LSJ: At tolerating ang iyong hindi naaangkop na pag-uugali tulad ng isang senior, ngayon ay ang huling pagkakataon pati na rin.
YH: Siya ay ang smart, siya guwapo. Pakiramdam ko nang kakatwa naaakit sa kanya. Hindi ang isa sa likod. Ang isa sa harap.
HARI: Lee Seon Joon, sabihin mo. Ang isang anak na lalaki na labi celebratory plato ng kanyang sariling ama. Nakakatawa. Siya ay isang nakakatawa kid.
PJ: Gayunpaman iyong kamahalan, siya ay ang anak ng lider ang Noron pangkatin.
HARI: Isang anak ng Noron. Dahil siya ay ang anak ng tao na pagkakababa sa SungKyunKwan, dapat distansya ko sa aking sarili mula sa kanya. Ay na sa kung ano ang iyong sinasabi?
PJ: Mangyaring patawarin ninyo ako.
HARI: Iyon ay kung bakit siya interes akin ang higit pa.
LM: Nagagalak akong na siya ay ayon sa iyong gusto mo.
HARI: Hindi lamang ay siya ayon sa aking mga gusto mo, ang tanging bagay na ay worthwile para sa katawan, na nanonood sa SungKyunKwan lahat ng mga taon, ay sa uprear ng mga talentadong tao tulad ng iyong anak na lalaki.
LM: Tungkol sa kabataan kahilawan ng aking anak na lalaki, Umaasa ako ay pagpaumanhinan mo siya para dito ngunit-
HARI: hindi maaaring maging anumang mga anak mula sa Noron pangkatin na apektado sa ngayon. Sino ang ay upang sabihin na ang edukasyon ay tanging mula sa mga libro? Ang pinaka-mahalagang edukasyon ay mula sa pamilya.
