A Perfect Match | Thiam | TRADUÇÃO

Capítulo 5

# Ao entrar no shopping, Theo já podia ver Liam esperando por ele um pouco mais longe, em frente à sorveteria. Um sorriso se formou no rosto de Theo e ele viu Liam olhando para seu telefone, uma pequena carranca de concentração em seu rosto, e a maneira que a luz do sol estava brilhando através da janela iluminou o cabelo de Liam, fazendo-o quase parecer ouro, e fazendo-o parece tão bonito. Theo sorriu, sentindo a agora familiar vibração em seu estômago novamente.

Liam olhou para cima então, um sorriso aparecendo em seu rosto quando ele viu Theo, e ele acenou para ele brevemente e um pouco timidamente. Theo caminhou até ele rapidamente e o cumprimentou com um sorriso. "Oi."

"Oi" Liam riu, e Theo ficou em silêncio por um momento, inseguro e pensando em para onde ir a partir daí por um breve momento.

"Você está pronto para ir buscar sorvete?" ele perguntou então.

Liam assentiu, voltando-se para a loja. "Sim."

Theo sorriu, virando-se e entrando na loja atrás de Liam. Eles entraram na fila e Theo deu uma olhada nos sabores de sorvete. "Você já sabe o que quer?"

" É, banana" disse Liam, empolgado, parecendo mais relaxado agora do que quando Theo o vira na escola. "Este é o melhor. Embora eu possa ter outro sabor também."

"Banana?" Theo sorriu. "Achei que ninguém gostasse desse sabor."

Liam ficou em silêncio ao lado dele, e Theo engoliu em seco preocupado, imaginando se Liam não entendeu que era uma piada. Ele já tinha estragado tudo? Por que isso parecia algo que só ele poderia fazer?

"Acho que vou querer o chocolate", disse ele, antes de fazerem o pedido. "E os biscoitos com creme."

Com suas casquinhas de sorvete, eles saíram da loja novamente, e Liam olhou para o sorvete de Theo com um pequeno sorriso no rosto. "Isso parece bom também", disse ele. "Devemos sentar aqui?"

Theo soltou um leve suspiro de alívio, feliz por Liam ainda falar, e ele assentiu, sentando-se no banco ao lado dele.

"Então, como está indo a escola para você?" ele perguntou, para iniciar a conversa. "Está tudo certo?"

"Bem..." Liam começou, comendo seu sorvete. "Minhas notas estão boas, mas... O ensino médio não é para todos, eu suponho."

Theo assentiu, desviando o olhar quando uma onda de culpa o atingiu. Ele não queria saber que tinha desempenhado um papel em fazer Liam se sentir assim, isso o machucou, mas era verdade.

Ele sorriu então, olhando ao redor do shopping. "Eu não tinha ideia de que a loja de brinquedos ainda estava aqui" ele riu, apontando para uma loja do outro lado do shopping. "Quando eu era mais jovem, minha mãe sempre levava a mim e minha irmã para comemorar nossos aniversários. Meu pai sempre reclamou de ter que pagar."

Seu sorriso ficou triste com a lembrança, lembrando-se de como seu pai sempre caminhava alguns passos atrás deles, seguindo-os embora preferisse não fazê-lo, e reclamando de vez em quando. Ele não queria pensar nisso agora. Ele não ia deixar isso estragar esta tarde.

"Isso soa bem" Liam disse calmamente ao lado dele. "Nós..."

Ele respirou fundo e Theo viu as pequenas lágrimas se acumulando em seus olhos. Chocado, com o queixo caído e o coração batendo rápido, ele se virou para o outro garoto, pensando apenas uma vez antes de colocar a mão em seu joelho. "Ei, você não precisa falar sobre isso se não quiser" ele disse suavemente.

Liam soltou uma risada suave, limpando o nariz. "Desculpe", ele murmurou. "Eu não queria estragar isso..."

"Nada está estragado" Theo prometeu com um leve sorriso no rosto. "Estamos apenas tomando sorvete, nos divertindo, certo?"