FAITH (chavani) TRADUCCIÓN

Cap 8

POV AVANI
Buscaba a Charli en los pasillos. No pude encontrarla, miré por todas partes. Escuché llorar afuera, así que decidí salir. Vi a Charli sentada con el maquillaje corriendo por su rostro.
"Charli, ¿estás bien?" Yo pregunté. Sí, sé una pregunta tonta.
"Sísss", dijo arrastrando las palabras. Genial, bebió algo.
"Charli, ¿estás borracho?" Pregunté
"No, Avani déjame en paz y déjame estar triste!" ella gritó. No iba a mentir, me sobresalté, pero no me moví.
"¡Charli, solo háblame!" Grité de vuelta. "¡Está bien, bien! Como sabes, Chase me engañó, sí, estoy triste, pero eso no es lo único que me molesta. ¡Todo avanza tan rápido y yo-yo nos extraño! ¡Extraño que seamos amigos y no seamos incómodos entre nosotros!" Ella gritó en un suspiro.
"Charli, yo también nos extraño, pero si extrañaste tanto que fuéramos amigos, ¿por qué me excluiste de esa manera?" Pregunté
"¡Estaba asustado!" dijo
. "¡Miedo de que Charli!" Dije
"Tenía miedo de lastimarme, ¿y si algo se interponía entre nosotros?" ella gritó. "Charli, nunca te haría daño." Dije mientras sostenía sus manos. Nos miramos a los ojos por un segundo. Ella comenzó a inclinarse para un beso y yo me incliné hacia atrás, pero recordé que estaba borracha.
Charli, estas borracha.Si fuéramos  a besarme, quisiera que lo recordaras de verdad" dije. Ella asintió con la cabeza y caminamos de regreso a la habitación donde todo se fue. Todos los demás se habían ido, excepto Addison, Dixie y Amelie.
"Bueno, eso fue interesante", dijo Addison torpemente.

Todos asentimos con la cabeza y nos quedamos allí.
"¿Quieren ver una película?" Preguntó Dixie. No creo que Charli quisiera que Dixie supiera que estaba borracha porque me miró y sus ojos me decían que la salvara. "Uhh, en realidad Charli y yo vamos a ir a la habitación de invitados", dije rápidamente. "ok, ¿quieren que vayamos con ustedes? " Dijo Dixie. "Uhhh-" dije
. "¡Estamos perfectamente bien aquí, chicos!" Addison dijo mientras sonreía y nos indicaba que nos fuéramos. Charli y yo tuvimos la oportunidad de irnos.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
"Me voy a dar una ducha" dije.
POV CHARLI
Mientras Avani se duchaba, yo todavía estaba confundido. Si Chase y yo todavía estuviéramos juntos, siempre rompimos. ¿Qué estoy pensando? Voy a romper con él en la escuela. Pero yo y Avani, ¿qué somos? ¿Somos amigos o más, pero no en una relación? Estaba empezando a quedarme en un espacio en blanco pensando que Avani salió de la ducha. ella preguntó. Parpadeé un par de veces y la miré.
"¿Si?" Dije
"¿Quieres ver Steven's Universe?" Ella preguntó. Me reí y dije que sí, se acercó a mí en las mantas y nos abrazamos durante mucho tiempo.

POV AVANI
Charli dormía y yo la admiraba. Ella era una diosa y tan pacífica mientras dormía. Me estaba cansando, así que decidí irme a la cama también. Besé su frente y me dormí.
POV ADDISON
Amelie tuvo que irse temprano porque tenía un trabajo de modelo y tenía que irse a la cama temprano
. ¿Que pasa con Avani y Charli? Dixie me preguntó
"¿A qué te refieres Dixie?" Dije claramente mintiendo.
"¿Por qué dejaste ir a Charli y Avani?" Ella preguntó
"Dixie, te amo pero eres tan tonta, obviamente se gustan y no quieren ser solo amigos" Dixie sonrió.
"¡Dijiste que me amas!"dijo felizmente. Oh, dispara.
"Uh, sobre eso yo-" Me interrumpió cuando me besó.
"¡Yo también te amo!" ella dijo. Nos abrazamos y nos quedamos dormidos en el sofá.