Canciones 1989

12. I KNOW PLACES

Versión ingles:

You stand with a hand on my waist line
Good to see that we're out in blank side
I can hear them whisper as we pass by
It's a bad sign, bad sign
Something happens when everybody finds out
See the vulture circling in dark cloud
Love's a fragile little flame, it could burn out
It could burn out
Cause they got the cages, they got the boxes
And guns, they are the hunters, we are the foxes
And we run

Baby
I know places we won't be found and
they'll be chasing our trace
tryin' to track us down
Cause I, I know places we can hide,
I know places

Lights flash on the run for the fences
Let them say what they want, we won't hear it
Lose sleep, swing ship, all the damn time, not this time
Just grab my hand and don't ever drop it
My love, they are the hunters, we are the foxes
And we run

Baby
I know places we won't be found and
they'll be chasing our trace
tryin' to track us down
Cause I, I know places we can hide,
I know places
They are the hunters, we are the foxes
And we run
Just grab my hand and don't ever drop it
My love

Baby
I know places we won't be found and
they'll be chasing our trace
tryin' to track us down
Cause I, I know places we can hide,
I know places

They take their shots, we're bulletproof
I know places
And you know for me it's always you
I know places
And you're dead at night, your eyes so grey
I know places
And I know for you it's always me
I know places

Versión español:

Te paras ahí con una mano puesta sobre mi cintura
Es bueno ver que estamos alejados de la línea de marca
Puedo oírlos hablar mientras pasamos
Es una mala señal, mala señal
Algo malo sucede cuando es de conocimiento público
Mira al buitre rondando esa nube negra
El amor es una pequeña y delgada llama, se puede apagar
Se puede apagar
Porque ellos tienen las jaulas, ellos tienen las cajas
Y las armas, ellos son los cazadores, nosotros; los zorros
Y corremos

Bebé
Conozco lugares donde no podrán encontrarnos y
Van a seguirnos el rastro
Intentando detenernos
Porque yo, yo conozco lugares donde podemos escondernos
Conozco lugares

Las luces brillan a nuestro paso a través de las vallas
Deja que digan lo que quieran, nosotros no los escucharemos
He perdido el sueño, tambalea barco, todo el maldito tiempo, no esta vez
Solo coge mi mano y nunca la sueltes
Mi amor, ellos son los cazadores, nosotros; los zorros
Y corremos

Bebé
Conozco lugares donde no podrán encontrarnos y
Van a seguirnos el rastro
Intentando detenernos
Porque yo, yo conozco lugares donde podemos escondernos
Conozco lugares
Ellos son los cazadores, nosotros; los zorros
Y corremos
Solo coge mi mano y nunca la sueltes
Mi amor

Bebé
Conozco lugares donde no podrán encontrarnos y
Van a seguirnos el rastro
Intentando detenernos
Porque yo, yo conozco lugares donde podemos escondernos
Conozco lugares

Ellos asestan sus tiros, nosotros somos a prueba de balas
Conozco lugares
Y tú sabes que para mí siempre serás tú
Conozco lugares
Y estarás muerto llegada la noche, tus ojos están tan grises
Conozco lugares
Y yo sé que para ti soy siempre yo
Conozco lugares.