(Esta historia le pertenece a InsufferableOaf (DeviantArt)).
"Fue solo una de estas noches otra vez, donde no pude encontrar descanso. Solo pude pensar en ese día nuevamente, como lo hago casi todas las noches".
Ha pasado bastante tiempo desde entonces, ni siquiera sé cuánto. ¿Meses, quizás... incluso años? Pero todavía lo veo ante mí como si fuera ayer... hasta el día de hoy.
Nunca he dejado de pensar en este día. El dolor aún crece. Aunque tengo a Summer cuidando de mí desde que me mudé a Cornwall, realmente extraño nuestra casa en Londres... pero, de nuevo, ¿Qué se supone que debo hacer en esa casa...?
... completamente solo.
Salí a sentarme en el acantilado muy por encima de la costa, donde pasé tantas noches sin dormir. Derramé muchas lágrimas en esas noches, en esas rocas y sentí que esta noche no sería una excepción.
A menudo tengo estos sueños sobre... sobre mi familia. Todos están ahí, Mamá, Papá, Dawkins, Da Vinci, Deepak, DJ, Dante, Dizzy y Dee Dee, y todos los demás haciendo lo que siempre hicieron y todo parece estar bien por el momento, hasta que me despierto y repentinos recuerdos dolorosos empieza a torturarme de nuevo.
Por lo general, le cuento a Summer todo sobre esos sueños, ella es muy buena oyente cuando se trata de eso. Pero hay una cosa de la que no hablo con nadie, ni siquiera con ella. Es sobre quien no aparece en mis sueños.
Dolly...
No creo que pueda soportar verla en mis sueños. Intento no pensar en ella... y en lo que he visto. Tal vez por eso trato desesperadamente de mantenerla fuera de mis sueños... porque tengo miedo, de que esa visión vuelva a corromper mi mente y mi cordura. Quiero recordarla como mi hermana enérgica, luchadora, caótica, ruidosa, amante de la patineta y molesta, pero también leal cuando la situación lo requiere. En ese entonces, nunca hubiera imaginado que extrañaría escuchar sus burlas sobre mis intereses y pasatiempos, bromeando y atormentándome. Pero eso es exactamente lo que hacen los hermanos, supongo, aunque no estemos relacionados por sangre, la conozco de toda la vida y esto no cambia nada para mí. Ella es mi hermana y siempre lo será.
...
Pero cuando la vi ese día...
... tirada allí, en el suelo. Inmóvil. Y yo de pie frente a ella, acostada en un charco de... de sang...
...
Ella ya no saltaba, ni se burlaba de mí por mis pasatiempos, o era ruidosa o caótica... solo, estaba el sonido de su silencio eterno.
La levanté y la abracé por lo que pareció una eternidad, esperando que ella me devolviera el abrazo, pero ella permaneció inmóvil... esa imagen se grabó en mi mente y nunca la podré olvidar...
Aunque es un poco extraño, porque no recuerdo nada después de eso, o lo que pasó al día siguiente...
Bueno, de todos modos, no importa, solo estoy sentado aquí en esta roca en la costa atlántica en Cornwall lejos de casa, torturado por mis demonios del pasado.
Pasan las horas, todavía estoy sentado aquí y veo el cielo nocturno aparentemente interminable y el océano. Nubes oscuras se alzaban desde el mar, probablemente comenzaría a llover en un momento, como ocurre tan a menudo en Cornwall.
Sin embargo, estas nubes eran extrañas. Aparecieron en extraños colores oscuros, que iban del gris oscuro al marrón, casi rojo y me hicieron sentir incómodo.
Un punto entre las nubes parece volverse cada vez más brillante. No me siento bien. Quizás debería volver... pero algo hace que me mantenga aquí en esta roca.
La luz se vuelve más brillante y puedo verla brillar justo frente a mí en el acantilado en el que estoy sentado.
Cierro mis ojos. Mi cabeza apunta ligeramente hacia abajo, las lágrimas nunca han dejado de correr por mi rostro. Escucho las olas y el viento y...
... y de repente aparece ese olor. Conozco este olor. Aparece ocasionalmente cuando me siento aquí y lo sé muy bien.
Huele exactamente como ella, pero... ¿no puede ser? ¿Cómo puede ser? ¿Cómo pude sentir ese olor antes? ¿Después... de ese día?
Es imposible, debe ser mi imaginación. Debo estar volviéndome loco, lo he sabido desde ese mismo día y supongo que este es uno de esos momentos en los que mi mente me está jugando una mala pasada otra vez. Pero es solo una coincidencia, que esto suceda solo...
Mis pensamientos son interrumpidos repentinamente por una voz que me habla:
"¡Oye hermano!"
Me congelo en estado de shock total. Esta voz... es una voz que conozco muy bien y también una voz que no he escuchado en tanto tiempo.
No me atrevo a mover un músculo. Una mezcla de puro terror, alegría increíble y tristeza interminable me llena al escuchar esta voz. ¿Realmente acabo de escuchar eso?
¿Mi cordura se estará rompiendo completamente ahora? Este debe ser el punto en el que me estoy volviendo loco. Aunque estoy absolutamente seguro de que fue solo mi imaginación, todavía no me atrevo a abrir los ojos.
Pero las lágrimas siguen corriendo por mi rostro.
Pasa un rato de completo silencio, trato de recomponerme y abro los ojos lentamente...
Apenas podía ver por todas las lágrimas que yo había llorado, pero a medida que mi visión se aclaraba lentamente, yo vi a... yo...
------------------------------------------------------------------------------------------------
Y... ¡Buenas amigos! ha pasado tiempo :) , aquí con una nueva traducción de un fic que simplemente... me hizo llorar :')
Subiré la traducción de los siguientes capítulos pronto, y gracias a quienes llegaron hasta aquí.
Gracias y...
¡Hasta La Próxima! :D
P.D: Le doy las gracias a "InsufferableOaf" de DeviantArt por dejarme traducir esta historia <3
ESTÁS LEYENDO
Calle Dálmatas 101: Únete a mí en la Muerte (Español).
SpiritualLa historia de un perro que lo perdió todo. ¿O lo ha hecho? Esta historia tiene lugar en un universo alternativo de Calle Dálmatas 101. (Historia de " InsufferableOaf ", es solo una traducción). (¡¡¡AVISO EN "CONVERSACIONES"!!!)