jaedo | trans - Make A Wish

2.

Nếu cuộc đời Doyoung được ví như một bộ phim, thì hẳn phải là Miền Ảo Ảnh. Trước nhất, cậu vừa gặp một pháp sư. Chính xác hơn thì, là phiên bản thu nhỏ của thần đèn trong Aladdin, ngoại trừ việc y không có màu xanh hay sống trong chiếc đèn thần. Tiếp theo, chàng pháp sư đang dẫn cậu về nơi y ở để thực hiện vài câu thần chú. Và thứ ba, chàng pháp sư kia lại chính là Jung Jaehyun!? Nói Doyoung lạc hậu cũng được, nhưng cậu đã tưởng rằng đối phương hẳn phải xăm hình khắp người, có mái tóc dài quá lưng và đeo vài viên ngọc, chứ không nghĩ sẽ chỉ đơn giản là một người bạn học của cậu, với chiều cao và khả năng thể thao vượt trội. Da cậu ấy đã trắng lại còn mềm, má lúm đồng tiền sâu hoắm tưởng chừng như có thể bơi lội thỏa thích nếu bên trong đó chứa nước.

"Cậu ổn không đấy, Doyoung?" Jaehyun hỏi trước khi nhập mật mã vào nhà, "Cậu vẫn chưa nói câu nào từ khi bọn mình tới đây đâu."

"Tớ xin lỗi, tớ chỉ đang cố tiếp nhận mọi thứ. Cậu thực sự là một pháp sư? Ý tớ là, thật lòng ấy?"

"Tớ là hậu duệ của gia tộc có khả năng làm phép, cho nên tớ chính là một pháp sư."

"Nhưng ... cậu không có ... Sao tớ có thể tin lời cậu nói được?"

"Tớ đoán đây hẳn là lý do vì sao cậu lại ở đây, để tự mình tìm ra sự thật." Jaehyun mở cửa và Doyoung theo sau y vào căn hộ. Có một căn phòng nhỏ ngay bên cạnh hành lang. Bước vào bên trong, xuất hiện ngay trước mắt là một tấm thảm lớn trải kín mặt sàn, một chiếc bàn nhỏ với vài món đồ trang sức và những cây nến bày biện bên trên. Phía góc phòng là không gian làm thí nghiệm, với vô vàn lọ dung dịch đủ màu sắc đặt ngay ngắn trên kệ.

"Trời đất ơi." Doyoung che miệng. Cậu trông thấy chiếc vòng xâu chuỗi bằng ngọc trai, "Tớ từng thấy cậu đeo nó trên lớp rồi, trong này có chứa phép thuật sao? Làm tớ cứ tưởng cậu mượn đồ trang sức của bà mà chẳng bao giờ trả lại."

"Xin lỗi đi, gia tộc bọn tớ đã dùng ngọc trai để bảo vệ bản thân suốt hàng ngàn năm qua rồi, và đừng chạm vào mấy viên ngọc nhé, bùa cầu nguyện của tớ đấy."

"Tớ chỉ ... Tớ không ..." Doyoung mạnh mẽ lắc đầu, "Chuyện về tộc Carter chỉ là thần thoại. Mẹ tớ từng nói, bằng cách kể những câu chuyện này, tổ tiên của tớ đã dễ dàng ru bọn nhỏ vào giấc ngủ hơn."

"Cậu không nghĩ mỗi câu chuyện đều có liên hệ với thực tế sao?"

"Nhưng cái này ..." Doyoung quay sang nhìn y, "Các cậu có tất cả bao nhiêu người?"

"Không nhiều lắm. Tớ là pháp sư lớn tuổi nhất của lứa này, một vài người khác đã thôi luyện tập hoặc rời đi rồi."

"Vậy là ..." Doyoung lắc lắc bàn tay trước mặt y, "Cậu có thể biến mọi điều ước thành hiện thực? Mà cậu không sống trong đèn thần hay cái gì tương tự thế à?"

"Chỉ một vài điều ước thôi. Năng lực của tớ không mạnh như thế hệ trước. Tớ phải luyện tập hàng năm trời mới đạt được đến trình độ này. Và tớ không sống trong đèn thần. Ông nội tớ thì có đấy, nhưng tớ ghét nơi đó. Mỗi lần tớ đến thăm ông thì bên trong ám đầy mùi khói thuốc."