LIRIK LAGU KPOP [2020] Pt. 2

JIN OF BTS - ABYSS

[Hangul]

숨을 참고서 나의 바다로
들어간다 (간다)
아름답고도 슬피 우는 나를 마주한다
저 어둠 속의 날

찾아가 말하고 싶어
오늘은 널 더 알고 싶다고 Yeah

아직도 나는 내게 머물러있다
목소린 나오질 않고 맴돌고만 있다
저 까만 곳

잠기고 싶어
가보고 싶어
I'll be there 오늘도 또 너의
주위를 맴돈다

너에게 갈수록 숨이 차오르고
넌 더 멀어지는 것 같아
더 깊은 바다로 들어간 건 아닐까 Yeah
저 바닷속의 날

찾아가 말하고 싶어
오늘은 널 더 알고 싶다고 Yeah

아직도 나는 내게 머물러있다
목소린 나오질 않고 맴돌고만 있다
저 까만 곳

잠기고 싶어
가보고 싶어
I'll be there 오늘도 이렇게
너의 곁으로 눈을 감는다

♡♡♡

[Romanization]

Sumeul chamgoseo naui badaro
Deureo-ganda (ganda)
Areumdabgodo seulpi uneun nareul majuhanda
Jeo eodum sogui nal

Chajaga malhago sipeo
Oneureun neol deo algo sipdago Yeah

Ajikdo naneun naege neomulleo-issda
Moksorin naojil anhgo maemdolgoman issda
Jeo kkaman got

Jamgigo sipeo
Gabogo sipeo
I'll be there oneuldo tto neoui
Juwireul maemdonda

Neo-ege galsurok sumi chaoreuge
Neon deo meoreojineun geot gata
Deo gipeun badaro deureogan geon anilkka Yeah
Jeo badat-sogui nal

Chajaga malhago sipeo
Oneureun neol deo algo sipdago Yeah

Ajikdo naneun naege neomulleo-issda
Moksorin naojil anhgo maemdolgoman issda
Jeo kkaman got

Jamgigo sipeo
Gabogo sipeo
I'll be there oneuldo ireohge
Neoui gyeoteuro nuneul gamneunda

♡♡♡

[English]

I walk into the ocean
And hold my breath (breath)
I face the beautiful yet sorrowful tears
It's a day in the dark

I want to talk to you again
I want to know you more again today, yeah

But still, I stayed with myself
I don't hear any sounds and I'm only roaming around
That dark place that I wanted

To be locked in
That I wanted to go
I'll be there, but today
I'm yet again around your side

The more I get close to you, the more I get out of breath
But I feel like you are getting farther away from me
Maybe I am walking into a deeper ocean, yeah
Just another day in the sea

I want to talk to you again
I want to know you more again today, yeah

But still, I stayed with myself
I don't hear any sounds and I'm only roaming around
That dark place that I wanted

To be locked in
That I wanted to go
I'll be there, so today
I closed my eyes like this again

♡♡♡

03-12-20