ENHYPEN

I-LAND [-recap]

Weverse Magazine (26 Novembre 2020) :

"Selon Good Data Corporation, une société qui analyse la popularité des émissions de télévision, la série de téléréalité «I-LAND» qui a choisi les membres d'ENHYPEN figurait sur la liste des 10 émissions de télévision non dramatiques les plus populaires pendant 12 semaines depuis sa première diffusé la quatrième semaine de juin. L'émission a également figuré dans le top 10 de l'enquête sur les réactions sur Internet (Media Buzz et Audience Buzz) menée par RACOI (système d'analyse des informations sur la valeur du contenu de la Commission de la communication de Corée), de la quatrième semaine de juin à la troisième semaine de septembre. Pourtant, aucune des autres émissions de la liste n'a obtenu des notes inférieures à «I-LAND» au cours de la même période. «I-LAND», diffusé simultanément sur Mnet et tvN, a obtenu des cotes d'écoute relativement plus faibles. La note la plus élevée était de 1,7% (Nielsen Korea Ratings) pour la première de la saison.

Les notes ont peut-être été faibles, mais en termes de popularité, une histoire différente se déroule. «Top Ten Trending Recherches» de Naver offre un aperçu du flot de réactions sur Internet. Après la diffusion du premier épisode, «I-LAND» a dépassé les dix meilleures recherches de tendance de Naver pendant trois heures et a continué à bénéficier d'un classement élevé sur le graphique chaque fois qu'un nouvel épisode était diffusé. Immédiatement après la fin du dernier épisode, «I land» s'est classé 3ème, «I-LAND» écrit en coréen s'est classé 5ème et l'agence ENHYPEN «BELIFT LAB» s'est classée 2ème du classement. Une autre bonne fenêtre sur la popularité de «I-LAND» est Twitter, une plate-forme privilégiée par les fandoms de différents contenus de la culture pop. Sur la liste des tendances en temps réel de Twitter, «I-LAND» écrit en coréen s'est classé 1er en Corée et «I-LAND» s'est classé 6éme au monde pour la première de la saison. Et pour le dernier épisode, «I-LAND, »En coréen s'est classé 1er en Corée et« #ILANDTheFinale »s'est classé 1er au monde. «Teens», «fandoms» et «Worldwide». Ce sont les mots-clés qui décrivent ENHYPEN maintenant. La génération adolescente d'aujourd'hui, également connue sous le nom de «Génération Z», préfère YouTube à la télévision et peut parler toute la nuit sur les réseaux sociaux de ses activités préférées. Leur contenu et leurs réactions voyagent à travers le monde et ils consomment du contenu via les réseaux sociaux. Il n'est pas étonnant que les évaluations existantes n'aient pas pu capturer leurs réactions.

La diffusion en direct de «I-LAND» était accessible de partout dans le monde via les chaînes YouTube officielles de Mnet et Big Hit Entertainment. Chaque épisode a attiré en moyenne 280 000 téléspectateurs et le plus grand nombre cumulé de téléspectateurs simultanés était de 3,3 millions. Si vous additionnez ces chiffres, les cotes de «I-LAND» semblent complètement différentes. La génération Z est activement impliquée dans le nouvel environnement médiatique. Ils connaissent mieux YouTube que la télévision et leurs réactions viennent simultanément de Corée et du monde entier. Les votes mondiaux pour «I-LAND» ont été exprimés dans pas moins de 178 pays, et les électeurs ont été répartis uniformément dans ces pays. L'intérêt pour «I-LAND» et ENHYPEN démontre un paysage médiatique en mutation. La génération Z est la génération qui a attiré l'attention, et les frontières s'estompent à mesure que de nouveaux fans du monde entier consomment et réagissent au contenu d'une manière radicalement différente. Même si nous ne le voyons peut-être pas, des changements sont déjà en cours."

Credit :

Editor : Yejin Lee

Design : Peace of Paper

Voilà, c'est pour ceux qui  voudraient en savoir plus sur l'émission I-LAND !!

Je voulais aussi vous parler d'un truc !

Est-ce que vous voulez qu'on continue de traduire les "-note" ? 

Parce que peu de gens votes ces chapitres alors que _LoveDongmin_ y met pas mal de temps ! T0T