Oh, el clima está horrible

Capítulo 1

Notas:

Advertencias: referencias a la depresión y a la vida familiar de mierda (Madam Yu)

- - - - -

Es un testimonio de lo mal que está la jodida semana de exámenes finales que ni siquiera parpadea cuando suena la alarma de incendios.

Le toma un segundo darse cuenta de los gritos, ya que está demasiado enfocado en este maldito gráfico, que no tiene sentido, en la primera página de sus resultados. Por un minuto entero, o lo que parezca, los lamentos ni siquiera son inteligibles para él, no es diferente al constante golpeteo como un picahielos clavado en su frente desde que se dio cuenta de que este informe se debe entregar el viernes en lugar del lunes. Mira fijamente el reloj y observa los números mientras pasan de las dos de la mañana. Es técnicamente viernes ahora, piensa. La idea no es diferente a como se siente: Una gota más en un cubo de mierda que rebosa.

Tuvo dolor de cabeza todo el día, el zumbido bajo de pavor y confusión y pánico que la semana final siempre provoca, y parpadea en el gráfico de la pantalla, la regresión lineal se distorsiona ante sus ojos. Si entrecierra los ojos lo suficiente, empieza a parecerse a la firma púrpura maligna del correo electrónico de Madam Yu...

- No esperamos que vengas a casa durante las vacaciones de invierno... por favor no lo hagas... Sra. Yu ZiYuan, COO, Jiang Corporation Canada -

...pero, por supuesto, no va. En un ataque de desesperación, Wei Ying cambia el color de la línea de mejor ajuste a verde lima. El valor del cuadrado R se mantiene obstinadamente por debajo de 0,3 y los coeficientes definitivamente no tienen sentido, pero al menos no piensa en el hecho de que va a pasar las próximas tres semanas en esta mierda de dormitorio, en lugar de ver a su hermana de nuevo después de dos años. No está pensando en eso, tiene que preocuparse por los exámenes finales y un dolor de cabeza terrible, mierda, ¿qué es todo ese ruido?

Los rociadores de su habitación se apagan, así que no tiene más remedio que reconocer que el persistente ruido no está, de hecho, todo en su cabeza esta vez, y su noche, de hecho, acaba de empeorar mucho más.

El agua se está congelando y lo pone en acción. Mete todo lo que pueda dañarse por el agua debajo de la cama: libros de texto, cargadores, hojas sueltas (mucho maldito papel de hojas sueltas) - demasiado tarde para ocuparse del edredón mojado, tendrá que dejarlo - y cierra su portátil antes de que el agua se introduzca entre las teclas. Oye gritos, otros estudiantes, sin duda también angustiados por la repentina llamada de atención. Esto sólo se suma al doloroso e interminable grito de la alarma, que, como es lógico, no se vuelve menos soportable por ser externo y no de su propia invención.

La luz parpadea bajo la puerta de Wei Ying y él la mira fijamente. No puede evitar pensar que es exactamente el momento equivocado para que esto suceda. Para ser justos, hay pocas cosas de la última semana que no sería mejor que ocurrieran en cualquier otra semana, pero esta única noche (no sólo una) en la que está trabajando toda la noche para terminar este estúpido informe que vale el cuarenta por ciento de su calificación... ¿No podría haber esperado un poco más?

Por supuesto que no, Wei Ying nunca tiene tanta suerte.

La peor parte es que no hay forma de que sea un fuego real. Las alarmas de incendio en este edificio son horribles - la mayoría de ellas son demasiado viejas para ser funcionales, sus filtros están obstruidos y son tan desagradables que se activan cuando la tostadora del área común está enchufada. Mianmian jura que una vez se activó con el agua que hervía en su tetera, y Wei Ying le cree. Normalmente, basta con agitar con fuerza un paño de cocina hasta que el aire esté limpio y no se encienda ninguno de los del resto del edificio. Claramente, quienquiera que lo haya hecho esta vez no conocía ese truco.