23 Life goes on!

22 4 2
                                    

Man kann nicht über 2020 nachdenken, ohne dass Corona vorkommt, auch wenn ich das Wort hier eigentlich gar nicht schreiben wollte. Was hatte man nicht alles vor in diesem Jahr. Ich persönlich: das erste Mal mit meiner Familie auf ein BTS-Konzert gehen.

Jeden Preis hätte ich dafür bezahlt!

Wir haben unseren Urlaub dafür umgelegt und verkürzt, ein Campingplatz in Berlin war gebucht, die Weverse-Mitgliedschaft gesichert, alle Verwandten geschult und instruiert, wie wann wer wo nun im Internet die Tickets zu bekommen versucht. Dann das... Plötzlich waren Dinge nicht nur unbezahlbar, sondern sogar unmöglich.

Aber ohne diesen Mist-Virus hätten wir vielleicht auch nicht gewusst, wie wertvoll unsere Freiheit, die Gemeinschaft mit vielen und unsere Gesundheit ist. Und es hätte wahrscheinlich diesen Song nie gegeben.

Wie machen die das jedes Mal wieder, also nicht nur BTS, sondern alle Beteiligten, Songwriter, Choreografen, Stylisten,...? Wie können sie aus jeder Situation und Lebenslage immer das Beste rausholen? Stillstand gibt es nicht.

Es ging ja schon los mit "Stay Gold", einem tröstenden und aufmunternden Song, der im Sommer aus dem Boden gestampft wurde. (An den Lyrics hat,soweit ich weiß, kein Member mitgearbeitet. Es ist eine Filmmusik zurjapanischen Serie Spiral Labyrinth, die 2021 rauskommt.)

Dann - sie haben Zeit, weil sie keine Konzerte geben können - der absolute Kracher: „Dynamite". Plötzlich läuft BTS im Radio hier in Deutschland, IM RADIO! Die ersten Male hab ich echt fast geweint. Wenn ich grad im Auto saß, musste ich glatt vor Überwältigung anhalten! Der Song ist so mitreißend, zurecht oben in den Charts und gewinnt hoffentlich verdientermaßen den lang ersehnten Grammy.

Und die dummen Kommentare der ignoranten Leute („Hä, die kennt doch hier niemand...? Wer hört denn heute noch Boybands?") sind endlich mal für einen Moment entkräftet. Schade, dass der Song komplett englisch sein musste, damit das passieren konnte.

Ich hatte schon Angst, während sie über das neue Album sprachen, dass sie nun auf dieser Schiene bleiben und wir auf Kosten des internationalen Erfolges auf die wunderschöne koreanische Sprache verzichten müssen.

Aber weit gefehlt! Nicht mit Bangtan!

Wieder haben sie mich überrascht und einfach nur mega stolz gemacht! Sie machen einfach einen typischen BTS-Song mit koreanischen Lyrics! „Life goes on" hat mich zusammen mit dem Video absolut umgehauen. (Warum hab ich immer so viel Angst vor Comebacks? Ich sollte langsam mal mehr Vertrauen und Zuversicht aufbauen.)

Der Text bietet Trost in einer Zeit, in der die Welt Kopf steht.

Selbst angesichts dieser neuen Normalität geht unser Leben weiter. Der Song vermittelt den Fans und der Welt eine Botschaft der Heilung.

Das Motto „Life goes on" wurde bereits des Öfteren erwähnt, während BTS den Prozess hinter dem Album über die Monate hinweg bei ihren Lives teilte, da wussten wir aber noch nicht, dass so auch der Song heißen würde.

"Life goes on, let's live on" war auch die Hauptbotschaft ihrer Rede auf der 75. UN-Generalversammlung, die nur wenige Monate vor der Veröffentlichung des Songs gehalten wurde.

"Lasst uns in einer neuen Welt weiterleben, uns von der Verzweiflung befreien und uns gegenseitig in herzlicher Solidarität unterstützen".

Life goes on

Eines Tages blieb die Welt stehen

Ohne Vorwarnung

Der Frühling wusste nicht, dass er warten musste

Nicht einmal eine Minute zu spät aufgetaucht

Straßen löschten alle Fußabdrücke

Ich liege hier, zu Boden gefallen

Die Zeit vergeht von alleine

Ohne eine einzige Entschuldigung

Einfach nur passend und gut ausgedrückt, so fühle ich mich auf jeden Fall auch.

Like an echo in the forest
The day will come back around
As if nothing happened
Yeah, life goes on
Like an arrow in the blue sky
Another day flying by
On my pillow, on my table

Yeah, life goes on

Like this again

Für euch einen schönen 23

Hoppla! Dieses Bild entspricht nicht unseren inhaltlichen Richtlinien. Um mit dem Veröffentlichen fortfahren zu können, entferne es bitte oder lade ein anderes Bild hoch.

Für euch einen schönen 23. Dezember! Morgen ist Bescherung, Geschenke, Familie!

Borahae 💜 Tinchen

BTS AdventskalenderWo Geschichten leben. Entdecke jetzt