Corrupt | ls (French Translation)

Chapitre 6

♡

harry

J'ai eu peur. Louis est le garçon le plus beau que j'ai jamais vu dans cette école et le voilà inconscient sur mes genoux. Je l'ai doucement pris dans mes bras et l'ai porté jusqu'au bureau des infirmières.

Vous devez vous dire, tu ne le détestes ? C'est difficile à répondre, je ne l'aime pas parce qu'il m'a volé mon meilleur ami mais... Il est si adorable et ces énormes pulls qu'il porte sont si mignons. Je n'ai jamais vraiment 'aimé' quelqu'un avant, alors c'est comme ça que je l'ai ressenti ? Louis est tellement parfait.

Mais il m'a troublé. Il n'a pas dit un mot depuis qu'il est arrivé à Doncaster il y a trois semaines. Niall lui a demandé une fois s'il pouvait parler, mais il a rapidement secoué la tête.

Quand il s'est réveillé, l'infirmière m'a demandé si je pouvais le ramener chez lui. J'ai accepté, évidemment. Louis était un peu sceptique à l'idée de venir avec moi. Je le serais aussi, mais je n'allais pas lui faire de mal.

Quand nous sommes montés dans ma voiture, il a tapé son adresse dans mon GPS et nous nous sommes dirigés vers sa maison. Quand nous sommes arrivés, j'ai attendu dans son allée pendant qu'il frappait à sa porte.

toc.

toc.

toc.

Pas de réponse.

"Hé Lou..is.. Tu veux venir chez moi ?" Il a hésité à hocher la tête et est remonté dans la voiture.

Heureusement, Gemma et ma mère n'étaient pas à la maison, donc on avait la maison pour nous. Je veux dire, je ne me plaignais pas... J'ai dit à Louis qu'il pouvait se reposer un peu et que je serais dans le salon.

Environ une heure plus tard, des pas sont venus de ma chambre et se sont rapprochés, je me suis retourné et j'ai vu un Louis très fatigué. Il s'est frotté les yeux et s'est approché du canapé, il a posé sa tête sur mes genoux et s'est endormi comme ça. J'ai souri... Ce garçon me transformait en compote...

-

louis

Je me suis réveillé et j'ai vu qu'Harry avait toujours ma tête sur ses genoux, il était réveillé et regardait un match de football. Quand il a remarqué que j'étais réveillé, son visage s'est illuminé.

"Salut Louis. Tu veux regarder un film ? Il n'est que 10 heures... Si tu ne veux pas, je veux dire qu'il est un peu tôt, que tu viens de te réveiller et que tu es désolé si j'ai l'air un peu ennuyant..." J'ai coupé ses divagations en mettant mon doigt sur sa bouche et j'ai gloussé, j'ai hoché la tête et il m'a permis de choisir le film.

J'ai fini par choisir "The Vow" et j'ai pleuré 80% du temps. Pendant tout le film, Harry me regardait avec un regard indéchiffrable. Sa bouche était ouverte et ses yeux étaient remplis de... tendresse ?

harry

Louis avait l'air si délicat et raffiné. Il était blotti contre ma poitrine et ses joues étaient tachées de larmes. Je dois avouer que je n'ai même pas fait attention au film. J'ai remarqué que lorsque son passage préféré est arrivé, son visage s'est illuminé comme un sapin de Noël.

Quand le film s'est terminé, il a bâillé.

"Fatigué, hein ?" J'ai demandé et il a acquiescé en réponse.

"Louis ?" Il m'a regardé avec une expression confuse. J'ai inspiré avant de poser la question. "Pourquoi tu ne peux pas parler ?"

Il n'a pas répondu, il a juste regardé le mur devant nous, en tripotant ses doigts. Il a dit une chose.

"Mon père m'a dit de ne pas le faire." Il a dit faiblement tandis que des larmes coulaient sur son visage, j'ai eu une idée de ce qui se passait et j'ai tenu mes bras autour de lui.

Je lui ai dit de dire à sa mère qu'il restait et il a fait un signe de tête hésitant.

Je crois que j'ai craqué pour le petit twink aux yeux bleus et aux cheveux plumeux.

♡