" יש לך ממה לחשוש, את יודעת מה אני עושה לבנות קטנות ותמימות כמוך שלובשות חצאית כל כך קצרה כמו שלך? "הוא לוחש ובוהה שוב בחצאית הקצרצרה שלי. אני קופאת לרגע ובולעת את רוקי בכבדות," מ-מה?" " אני מעניש אותן".
אמילי אברנת'י היא ילדה שמנה. מאז ומתמיד היא שנאה את עצמה, את איך שהיא נראית וכמובן את משקלה. היא ילדה מאומצת, והיא ממש לא מסתדרת עם ההורים המאמצים שלה ועם אחותה החורגת, סשה. הכל מסתבך ומתהפך כששכנים חדשים עוברים לגור על ידם כשהיא קטנה. אמילי פוגשת בבראיין, הנער בעל השיער השחור והעיניים הכחולות המהפנטות, ומבינה שנפלה...