Hoàng Tử Bé

Không gia đình

Lời nói đầu: Không gia đình là tác phẩm văn học thiếu nhi nổi tiếng của nhà văn Pháp : Hector Malot ( 20-5-1830/17-7-1907). Không gia đình đã giành được giải thưởng của Việt Hàn lâm Pháp và tác phẩm đã vượt qua biên giới nước Pháp để đến với thiếu nhi ở khắp năm châu. Cùng với thời gian, Không gia đình luôn hấp dẫn ng...

Trong Gia Dinh (Hector Malot)

Tam Quốc Diễn Nghĩa

Tam quốc diễn nghĩa (giản thể: 三国演义; phồn thể: 三國演義, Pinyin: sān guó yǎn yì) Tam quốc diễn nghĩa nguyên tên là Tam quốc chí thông tục diễn nghĩa, là một tiểu thuyết lịch sử Trung Quốc được La Quán Trung viết vào thế kỷ 14 kể về thời kỳ hỗn loạn Tam Quốc(190-280) với khoảng 120 chương hồi, theo phương pháp bảy thực ba...

KHÔNG GIA ĐÌNH {HECTOR MALOT}

Không gia đình kể chuyện một em bé không cha mẹ, không họ hàng thân thích, đi theo một đoàn xiếc chó, khỉ, rồi cầm đầu đoàn ấy đi lưu lạc khắp nước Pháp, sau đó bị tù ở Anh, cuối cùng tìm thấy mẹ và em. Em bé Rêmi ấy đã lớn lên trong gian khổ. Em đã chung đụng với mọi hạng người, sống khắp mọi nơi, "nơi thì lừa đảo, n...

Anna Karenina - Lev Tolstoy

Thép đã tôi thế đấy - Nikolai A.Ostrovsky

THÉP ĐÃ TÔI THẾ ĐẤY - Nikolai A.Ostrovsky

Chiến Tranh Và Hòa Bình

VH cổ điển nước ngoài CHIẾN TRANH VÀ HÒA BÌNH Dịch giả: Cao Xuân Hạo, Nhữ Thành, Hoàng Thiếu Sơn, Thường Xuyên. Mô tả: Chiến tranh và hòa bình là bộ sử thi vĩ đại nhất của Tolstoy, trước hết là vì tác phẩm đã làm sống lại thời kì toàn thể nhân dân và dân tộc gặp nhau trên chiến trường. Nhân dân là nhân vật trung tâm...

Jane Eyre

'Bị người cô căm ghét và bị gửi đến trại trẻ mồ côi từ khi còn nhỏ, cô gái ngây thơ Jane Eyre lớn lên thiếu thốn tình thương và không được coi trọng. Được nuôi dạy phải "biết thân biết phận," cô luôn tự lo liệu cho cuộc sống và trở thành một gia sư. Mọi chuyện thay đổi khi ngài Rochester - người chủ giàu có của Jane đ...

ÂM THANH VÀ CUỒNG NỘ - WILLIAM FAULKNER

Cuốn tiểu thuyết thứ tư của W.Faulkner là Âm thanh và cuồng nộ được ấn hành lần đầu tiên vào ngày 7 tháng 10 năm 1929 đã mang đến cho ông danh tiếng lẫy lừng, đầu tiên là trong giới văn học, sau đó là trong đông đảo bạn đọc. Tuy nhiên, đến tận bây giờ, cuốn sách vẫn là một thách đố đầy quyến rũ cho bất kỳ độc giả nào...

Trại Súc Vật [Animal Farm]

Trại Súc Vật được in ở Anh ngày 17 tháng 8 năm 1945 và một năm sau thì được in ở Mỹ. Sau chiến tranh thế giới thứ II do thiếu giấy nên số lượng bản in hạn chế, tuy vậy cho đến khi Orwell mất vào tháng giêng năm 1950 đã có tất cả 25.500 cuốn Trại Súc Vật được in ở Anh và 590.000 cuốn được in ở Mỹ. Điều đó nói lên thành...