Lei, 16 anni, riceve una borsa di studio che le permette di andare a studiare in america, in passato ci è già stata, certo, ma ora è cresciuta e tra nuove amiche e nuovi amici, tra amori e dolori presto si accorgerà di quanto sarà difficile la sua nuova vita.