Volviendo a casa

El pueblo de Bleming es bombardeado, dejando a sus habitantes sumidos en el caos. Sin ningún tipo de contacto con el exterior retroceden del siglo XXI al siglo XVIII, al que deberán adaptarse si quieren sobrevivir.

Stevens regresa a casa en busca de Kare poco antes de que los misiles caigan sobre ellos, pero se ve atrapado por las circunstancias con su ex-novia a la que debe proteger de los ataques y llevarla a un sitio seguro.

Kare no puede creer que Stevens haya regresado a la ciudad y en medio del caos corra protegiendo a Emma olvidándose de ella, a pesar de resultar herida durante el bombardeo.