Louis, professeur de littérature, est amoureux de Harry, professeur de sémiologie (Science qui étudie les systèmes de signes et les systèmes de communication). Quand Louis avoue enfin ses sentiments à Harry grâce à une chanson, celui-ci avoue qu'il a aussi des sentiments pour ce premier, mais qu'il veut garder leur relation secrète pendant un moment.