I fratelli Torres si trasferiscono in America, per fuggire dalla loro vita ormai diventata un inferno... Qui Dafne, la piccola dei quattro fratelli, conoscerà Travis, un ragazzo dolce, ma che delle donne proprio non si fida... Riuscirà ad abbattere il muro invalicabile che Dafne si è creata dopo il tremendo passato, che ancora la perseguita?