Charlie and May are on the run again, this time from a family of corrupt police who are friends with the couple's foe Johnny. They decide to hide at Camp Cumming - a summer school camp by the lake where they meet Morgan and Krystina - a sweet geeky guy who is the son of Charlie's old flame from Greece and Dennis's youngest sister who holds a grudge against May. May meanwhile become friends with camp counselor Xander and the couple's relationship will be tested in more ways than one...