¿Objetivo? Enamorar a Max (Chestappen)

Sergio, preocupado por su futuro en Red Bull, decide seducir a su compañero para asegurar su renovación. La estrategia funciona y Max, enamorado, intercede por él ante la directiva del equipo, logrando así que le extiendan el contrato por dos años más. Sin embargo, la culpa y la incomodidad de su relación ficticia con el neerlandés consumen a Checo, quien termina confesando su secreto a Fernando y Carlos. Charles escucha la confesión y se lo cuenta a Max, quien lo confronta exigiéndole la verdad. La cruel treta del mexicano destruye su relación con el rubio, haciéndolo darse cuenta muy tarde que sin proponérselo terminó cayendo en las redes de su propia mentira.