Сказания Юньмэн/Yunmen Tales

В округе Юньмэн провинции Хубэй есть широкая равнина обрамленная горными хребтами, хвойными и бамбуковыми лесами. Посреди этой равнины растеклось большое озеро, усыпанное лотосами, сотню миль длинной. На водной кристально чистой глади этого озера пустил свои корни город под названием Пристань Лотоса. В Пристани Лотоса вот уже множество сотен лет живет один из Пяти Великих кланов культиваторов - Юньмэн Цзян, который хранит покой всей провинции Хубэй от созданий темной энергии Инь...

In Yunmen County, Hubei Province, there is a wide plain framed by mountain ranges, coniferous and bamboo forests. In the middle of this plain there is a large lotus-lined lake a hundred miles long. On the crystal clear waters of this lake, a town called Lotus Wharf has taken root. One of the Five Great сlans of cultivators, Yunmeng Jiang, has lived in Lotus Wharf for many hundreds of years, keeping the entire Hubei Province safe from the dark energy Yin creatures....