Lia e Lucas si sono ritrovati colleghi di omicidio, lei uscita appena dall'università di criminologia, lui già esperto e rude nei modi perché sa del rischio del lavoro che sta perseguendo, infatti non vede molto di buon occhio la ragazzina inesperta. Ma non si lamenta e insegna a Lia il mestiere. Poi un giorno qualcosa va storto e si ritrovano faccia a faccia con l'assassino.