Jamais la Terre n'a connu si grand péril. Son Goku est décédé de sa maladie cardiaque tandis que les cyborgs débarquent et massacrent la population. Pour les héros, nulle autre solution que de se battre, mais le combat tourne rapidement au drame. Face aux cyborgs triomphants, un survivant seulement, le prince des Saiyans Vegeta. Mais ce dernier est-il prêt à se battre pour l'avenir de la Terre?
8 parts