Aniseptera

Dziś Inc nie będzie. Nie było mnie w domu. 

Aniseptera

No witam was ponownie, tym razem już z właściwego konta gdyż udało mi się tu dostać. Więc chyba czas wrócić do tłumaczenia, co prawda jak pomyślę, że mam prawie 70 zaległych rozdziałów to robi mi się trochę nie dobrze. Postaram się przetłumaczyć to najszybciej jak tylko będę mogła. Przepraszam za tyle czasu zwłoki no i chciałabym podziękować za tyle wyświetleń. Nie przypuszczałam, że zbierze się was aż tyle za co jeszcze  raz strasznie dziękuję. Miłego dnia/nocy <3 

Litterisss

No ten tego, zżerają mnie wyższy sumienia ale ani wchodzę już na wttp, a do tego nie mogę się dostać na konto. Zatem tłumaczenie jest zawieszone na czas nie określony, a raczej do czasu aż nie znajdę motywacji i czasu na tłumaczenie tego dalej. Prawdopodobnie dopóki wyższy sumienia mnie nie zjedzą. Przepraszam strasznie za to, miłego dnia/nocy <3

Litterisss

A więc witam, to ja z mojego pierwszego konta jakby to powiedzieć rozwaliłam baterię w telefonie i aktualnie nie da się go włączyć, jak i nie mogę dostać się na to konto. Postaram się jakoś to ogarnąć i wrócić do wstawiania rozdziału. Ogółem chciałabym was przeprosić za tą niestety sporą przerwę ale miałam trochę do ogarnięcia plus przez te upały mózg mi się topi. Nie mam dobrego wytłumaczenia na moją nie obecność po prostu ani nie miałam czasu ani chęci by tłumaczyć. Jeszcze raz przepraszam i mam nadzieję, że niedługo znów się zobaczymy tym razem z zaległy mi rozdziałami których się trochę uzbierało. Miłego dnia/nocy <3

Aniseptera

Ożyłam. Ogarnełam już szkołę i jutro, a tak właściwie dzisaj wstawię rodziały z wtorku, czwartku i rzecz jasna z soboty. Raczej nie wrócę na dwa rozdziały w te dni dopóki nie będzie wakacji. Przepraszam was za to nieobecność. Miłego dnia/ nocy <3 

Aniseptera

Chciałabym was strasznie przeprosić. Wracamy na stacjonarne, a do tego wystawili mi oceny proponowane na koniec roku. Nie wyrabiam się z rozdziałami, więc stwierdziłam, że dopóki nie skończy mi się czas na poprawianie ocen [7 czerwca] albo ogólnie do końca tego roku szkolnego wrócę do wstawiania po jednym rozdziale w wtorki, czwartki i soboty. Postaram się nie spóźniać z rozdziałami ale jeżeli jednak tak się stanie przepraszam was za to z góry. Mam nadzieję, że nie macie mi tego za złe. 
          
          Wstawiam jeszcze na tablicę bo przez długie wpisy pod rozdziałami nie wszyscy je czytają i całkowicie to rozumiem, zazwyczaj i tak tam nie ma nic ciekawego. 
          

Aniseptera

!!! OGŁOSZENIE !!! 
          
          Razem z @_odgrzewany_ramen_ zakładamy klan niezdarnych osób, zapraszamy wszystkich chętnych. Jedynym warunkiem jest wpisanie swojego imienia i nazwiska do pewnego czarnego notatnika. Zgłoszenia najlepiej wpisywać pod postem. 

Aniseptera

@Verme1ia  Trzeba narazie przekabacić Lighta bo się najwyraźniej obraził. 
Reply

__odgrzewany_ramen__

Dobra dobra przekazałam już twoje piękne imię i nazwisko Ale Light z mojej szafy się nie odzywa so to chyba dlatego że go nie karmiłam skurwiela jednego i pewnie dostał skrętu ciała niczym Ryuk bez jabłek albo mi uciekł kto to wie   
Reply

Aniseptera

Miałam jeszcze nadzieję, że wyrobię się dzisiaj ale no nie wyszło. Wystawili nam proponowane i teraz wszystko poprawiam, więc przepraszam za to, że nie było rozdziału. Wstawię go dzisiaj, a conajmniej postaram się go dzisiaj wstawić. Pa pa reguralnościo <33

Aniseptera

@Aniseptera  Błagam nie zjedzcie mnie, nie jestem smaczna. Dziś dokończę pewne zadanie i będę miała je z głowy, a w sobotę wstawię rodział z czwartku no i właśnie z soboty (cztery rozdziały łącznie). Może jak będę miała czas to zrobię maraton, ale nic pewnego. 
Reply

Aniseptera

Strasznie was przepraszam. Pomieszałam dni i myślałam, że już dzisiaj wstawiłam rodział. Nie wyrobię się przed północą, więc będzie małe opóźnienie. Mam nadzieję, że mi wybaczcie. 

Aniseptera

@Aniseptera  Wattpad, kochanie czy naprawde koniecznością było wstawianie tych dwóch rozdziałów tyle czasu? Brawa dla diabła który podkusił mnie bym zaczeła akurat tu wstawiać to tłumaczenie. Odwalił kawał dobrej roboty, za tyle gróźb karalnych trafię do piekła (pomijając to, że nie wierzę XD) choć i tak od dawna wiadomo, żebym tam trafiła. Jak to żałośnie wygląda gdy sama sobie komentarze piszę XDD. 
Reply

Aniseptera

Wreszcie wzięłam się za poprawianie rozdziałów. Spokojnie jeżeli ktoś czytał przed ich naprawieniem to nie martwcie się, to były takie delikatne poprawki. Po prostu przepisywałam dymki z samymi znakami interpunkcyjnymi, odgłosami czy pojedynczymi słowami których nie trzeba było tłumaczyć. Nie zrobiłam tego wcześniej więc teraz cierpię, bo każdy obrazek musiałam dodawać conajmniej trzy razy by się wstawił, a po każdym rozdziale mnie wyrzucało z wattpada. Czemu je przepisywałam, skoro można było się bez tego obyć? Otóż po to by były czytelniejsze i różnice w czcionce nie przeszkadzały, dlatego myślę, że było warto. Przepraszam za to narzekanie w tej wiadomości i pod niektórymi rozdziałami które bardziej mnie denerwowały. Miłego dnia/nocy.