prallermensch

Det är så jätte jobbigt att är utan din älskling.
          Det är så jätte jobbigt att försöker att bli nånting utan din Älskling.
          Det är så jätte jobbigt att finns nånting Fun utan din älskling.
          Det är så jätte jobbigt att le utan din älskling.
          Men om du är utan din älskling du måste inte bara tänka på din älskling.
          Det är så jätte jobbigt att inte bara tänka på min älskling.
          men det finns nånting det är inte jobbigt utan min älskling:
          Älska hon

Buchweltlerin

@prallermensch Da bleibt mir nicht viel zu sagen. 
            Jag saknar dig. Jag älskar dig.
Reply

lhansenauthor

Hi, habe deinen Post im Adventure Club gesehen. Die deutschen Autoren sind hier gut versteckt... Allerdings - ich schreibe fast ausschliesslich auf Englisch.

lhansenauthor

@Buchweltlerin Write a reply... Und ich plane, die deutsche Short story ins Englische zu übersetzen... Das mit dem Schreiben 'für mich', ist das einzig Wahre - allerdings bekommt man auch eine Menge Feedback hier, und das hat mir sehr geholfen.
Reply

Buchweltlerin

@linahanson ja auf wattpad bekommt man so auf jeden Fall mehr  reads... Aber auf Deutsch schreiben kann ich um einiges besser, außerdem schreibe ich vor allem für mich, weil es mir Spaß macht und nicht nur um viele Leser zu haben. 
            Aber ich hab auch schon mal dran gedacht, wenn beide Teile vom Leben der Alice veröffentlicht sind, die zu übersetzen. Mal sehen ob ich das wirklich mache
Reply