Ciao, sto leggendo uno dei libri che hai tradotto ed ero curiosa di sapere come avevi fatto, hai chiesto al autore e poi hai tradotto o hai tradotto direttamente senza aspettare risposte?.
Io ero interessata a tradurre delle storie che ho letto in spagnolo, perché le ho trovate veramente belle, quindi ho scritto alle autrici, ma nessuna da segni di vita !, non so che fare se aspettare ancora e scrivere a altre o tradurre direttamente lasciando ovviamente tutti i diritti a loro, io mi limiterei solo a tradurre in italiano. Scusa per il disturbo.