𝕮𝖆𝖗𝖔𝖑𝖎𝖓𝖆 𝕳𝖊𝖆𝖗𝖙𝖋𝖎𝖑𝖎𝖆

Día 1 de la Amanene Week 
          https://www.wattpad.com/1591567589?utm_source=ios&utm_medium=postToProfile&utm_content=share_writing&wp_page=create_on_publish&wp_uname=CarolinaHeartfilia

En diciembre vuelvo para la Amanene Week, preparaos >:)

Buenas, me reporto para que leáis el hilo que subí a X(Twitter), se trata sobre una novela que tuvo anime en 2023 y hace poco le confirmaron su segunda temporada. Me refiero a “The Most Heretical Last Boss Queen” / Higeki no Genkyou / LasTame. Comencé a traducir las novelas para mi misma pero con traducción MTL, lo único que hago es corregir incongruencias de género y número o con los nombres de por ejemplo “Pride” que lo traduce como “Orgullo” o “hermano adoptivo” como “cuñado adoptivo”. En el hilo hablo más sobre esto y estoy más al tanto sobre los comentarios.
          
          Tengo pensado también traducir otras novelas (sí es que las puedo encontrar) pero novelas de anime que yo vea y no haya encontrado traducción, por ejemplo, no voy voy a traducir Los Diarios de la Boticaria porque ya los tiene Ralevon y van bastante avanzados o 7 time-loop que los tiene Ferindrad.
          
          Recordar que mis redes están en mi biografía. Besis <3

Amigos de Wattpad, creo que borraré (o por lo menos ocultaré) la DamiAnya Week. La tengo inconclusa y estoy sin ideas para terminarla. Ya han salido los temas de la de este año así que a lo mejor me apunto a esta (empezaré con algún borrador y ya veremos qué sucede). En fin, no esperéis por el momento futuras actualizaciones de esa DamiAnya Week porque no tengo ideas ahora mismo y creo que seguiré la de este año (no es seguro aún xd)

No me he dado cuenta de lo abandonado que tengo esto, a lo mejor este mes de mayo que empiezo prácticas me animo a escribir algo (aunque también tengo que estudiar para los exámenes a la vuelta de las vacaciones). En fin, ni confirmo ni desmiento. Ya nos veremos :3

Mappa, vamos a por ti

Los que me siguen en Twitter (X) sabrán que ando escribiendo un nuevo one-shot pero de un anime en emisión. Es decir, será el primer one-shot que haga de este anime  y tengo bastantes ganas de terminarlo y subirlo <3
          
          (lol, no me comunicaba por aquí desde el 2 de enero, tengo esto más abandonado que los padres que se fueron por cigarros)

Tengo ganas de escribir un fanfic DanStelle (Dan Heng x Stelle de Honkai: Star Rail) pero no sé ni cómo empezarlo ni de que se pueda tratar. Tengo tantas ideas y a la vez ninguna. En fin, veré cómo lo haré, pero de escribir un one-shot lo haré :)

Lo tierna que es Nasha por Dios :’)

Y por fin, bonus Day. Con esto termino oficialmente la Nalu Week 
          
          https://www.wattpad.com/1490369255?utm_source=ios&utm_medium=link&utm_content=share_writing&wp_page=create_on_publish&wp_uname=CarolinaHeartfilia
          https://www.wattpad.com/story/372163113?utm_source=ios&utm_medium=postToProfile&utm_content=story_info&wp_page=story_details&wp_uname=CarolinaHeartfilia