Caroline_Baihe

هلا بنات رمضانكم كريم، الله يزيدكم نورا على نور ويجمعكم مع صحبتكم وعائلتكم سواء على مائدة الإفطار أو في صلاتكم. وتقبل الله منا ومنكم الصيام والقيام وصالح الأعمال. 
          	
          	بالنسبة لترجمة قراءة الطالع راح تستمر كيف العادة بعد صلاة العشاء بتوقيت المغرب، بما أنه الفصول ما زالت نظيفة ما فيها ولا شي، وأنتم قرروا إذا تبغون تقرؤوها أو لا في هذا الشهر أو بعدين 

Caroline_Baihe

@LunaraSoul نفس شي أحب أجواء رمضان بس الشغل فيه يكون جد متعب ~▪︎~ 
          	  علينا وعليك حبيبتي ❤❤
Répondre

LunaraSoul

ورمضانك مبارك كارولاين 
Répondre

LunaraSoul

@Caroline_Baihe 
          	  همم روايات صينية اساسا اشوفهم كيوت و القصه لسا ف بداية م اتوقع امانع اقراه بيكون شي لطيف خفيف بعد تعب طن موعين و طبخ OMG '-'  احب رمضان كعبادة اما كثر طبخ لا  :'( 
Répondre

Caroline_Baihe

هلا بنات رمضانكم كريم، الله يزيدكم نورا على نور ويجمعكم مع صحبتكم وعائلتكم سواء على مائدة الإفطار أو في صلاتكم. وتقبل الله منا ومنكم الصيام والقيام وصالح الأعمال. 
          
          بالنسبة لترجمة قراءة الطالع راح تستمر كيف العادة بعد صلاة العشاء بتوقيت المغرب، بما أنه الفصول ما زالت نظيفة ما فيها ولا شي، وأنتم قرروا إذا تبغون تقرؤوها أو لا في هذا الشهر أو بعدين 

Caroline_Baihe

@LunaraSoul نفس شي أحب أجواء رمضان بس الشغل فيه يكون جد متعب ~▪︎~ 
            علينا وعليك حبيبتي ❤❤
Répondre

LunaraSoul

ورمضانك مبارك كارولاين 
Répondre

LunaraSoul

@Caroline_Baihe 
            همم روايات صينية اساسا اشوفهم كيوت و القصه لسا ف بداية م اتوقع امانع اقراه بيكون شي لطيف خفيف بعد تعب طن موعين و طبخ OMG '-'  احب رمضان كعبادة اما كثر طبخ لا  :'( 
Répondre

LunaraSoul

كارولاين #الاسم يذكرني ف كرتون كارولاين
          المهم كيفك We miss you '-' 

LunaraSoul

@Caroline_Baihe 
            '-' omg كيوت كثير كيوت
            شكرا ل نصيحتك لطيفة نفسك + ب عكس انتي رفيق اللطيف هههههه 
Répondre

Caroline_Baihe

أحس حالي زي رفقاء السوء :) 
Répondre

Caroline_Baihe

@LunaraSoul وعن الدراسة، اختري الوتيرة الي ترتاحين فيها وما تهتمي لشي ثاني ونفس شي بنسبة لي تخصص. احنا نعيش مرة واحده بس اذا ما سوينا واكتشفنا الي نبغاه في هذي الحياة وأظن راح نعطى فرصة ثانيه حتى نعيش إلا ما قدرنا نعيشوا
Répondre

Caroline_Baihe

السلام عليكم، صار وقت طويل مذ آخر مرة حدثت فيها أو نزلت رواية جديدة، السبب كان شخصي ومتعلق بالدراسة (أكيد الدراسة كيف العادة تخرب عقول الناس أكثر من أنها تعلمهم شي مفيد في هذه الحياة، بس هذا مجرد رأي شخصي طبعا)، لهيك راح أرجع للترجمة بس التحديث راح يكون بطيء وفقط في نهايات الأسبوع أو العطلات المدرسية. أتمنى تستمتعوا برواية قراءة الطالع وتعطوها فرصة بما أنها مو دانمي، وقلة الناس من يقرؤون البايهي. وكيف العادة، نهاركم مبروك ❤❤

mayarmimo69

@Caroline_Baihe @Caroline_Baihe اممم، صراحة ماجربت روايات البايهي من قبل قرأت مرة وحدة وماحبيتها ممكن لانو القصة ماعندمها معنى لكن صراحة الدانمي ءااااا ماماا حبكتهم روعة الشيئ المخيب للامال انو المترجمات يعتزلو او مايكملو ينزلو لهيك بليزز بليزز لاتتركينااا
Répondre

Caroline_Baihe

@mayarmimo69 ولا يهمك ما راح أعتزل وما أفكر أعتزل في الوقت الحالي، بالنسبة لروايات البايهي لاحظت أنه اختيارات المترجمات مو موفقة حتى يحببون القراء في هذا النوع، بس ولا يهمك راح أحاول أدور على روايات فيها دراما وتشويق وحب بطيء. مع أنه ترجمتي جد بطيئة بسبب ظروف صحية، بس رواية قراءة الطالع من أجمل روايات في تصنيف البايهي راح أحاول أخلصها في أقرب وقت حتى تستمتعين بها. وأكيد بعدين أرجع أترجم دانمي، مشكلتي مع دانمي أنه في مترجمات جدد يترجمون الفصول الأولى وبعدين يسحبون على العمل وما أدري إذا أعيد ترجمته أو استنى شويه لعل وعسى يكملون العمل. المهم لما أخلص العمل الحالي راح تتوضح لي الصورة أكثر
Répondre

Caroline_Baihe

@mayarmimo69 الدانمي هي كلمة صينية تعني تصنيف يركز على قصص الحب بين رجلين، والبايهي هي العكس بين امرأتين
Répondre

LunaraSoul

انا فجأه صرت عاشقه بايهي T_T مكنت اعرف في قصص مترجمه من صيني للعربي
          
          OMG I'M IN LOVE 

LunaraSoul

@Caroline_Baihe 
            خذي وقتك حياتي 
            حاليا بديت ف جبلها و بحرها
            حبيته كثير بعد و عندي فضول لماضي البطلات يو يو اسم وحيد الي اتذكرها لساتني م تعودت ع اسماء صينيه '-' بس يجنن
Répondre

Caroline_Baihe

@LunaraSoul خليني حتى اكملها لانو الرواية عنجد تحمس 
Répondre

LunaraSoul

@Caroline_Baihe 
            قراءة الطالع فعلا شدني الوصف بي لسا م بديت فيها بأول فرصه ببداء 
Répondre

Caroline_Baihe

هذي القصة عندها أجواء أغنية أخيل تقريبا بس أكيد مو في نفس الحقبة الزمنية
          https://www.wattpad.com/story/402512512

Caroline_Baihe

@soozy11 العفو حياتي ❤❤
Répondre

soozy1133

@Caroline_Baihe شكرا عمري❤ 
Répondre

user21681621

وين الفصول الباقية الرواية اللورد السابع؟ 

user21681621

@ Caroline_Baihe  شكراً 
Répondre

user21681621

@ Caroline_Baihe  ممكن يوزر الحساب لان ميفتح الرابط
Répondre

Caroline_Baihe

بنات في مترجمة راح تترجم رواية اللورد السابع من الأول للآخر، راح أكون ممتنة لو رحتو تشجعوها و تدعموها من فضلكم. زي ما لاحظتوا في كثير من المترجمات يا اما في إجازة أو اعتزلوا مؤخرا، لهيك من الضروري دعم المترجمات الجدد، وشكرا.
          https://www.wattpad.com/story/397259083