@Cecilia-daya
Salut ! J'ai vu que finalement tu ne traduit pas "child of this house" j'essaye de trouver un site où je pourrais le lire gratuitement en sûreté mais j'en arrive pas à trouver ou même sur Wattpad tu saurais qui fait une traduction ou même un site ?
@ ThisMillows slt, tu pe les trouver en anglais maos si vraiment personne ne le traduit je continuerais de le faire
Hi, sorry for the spam. Please, if you are so kind follow me back at @passionn18. Have a nice day.
Coucou, est-ce vrai que tu traduis "yeux roses" (ou "j’appartiens à la maison castielo") car je ne le trouve pas ?
@ emma_ines je pensais le faire mais comme quelqu un d autre le traduit déjà je me suis dis que ct pas la peine
j'ai vu que tu as commencer a regarder quel boss arrogant alors je me suis dit que je pourrai t'envoyé la suite:
https://www.wattpad.com/story/240806087-bossy-president
https://www.wattpad.com/1054468326-mon-parano%C3%AFaque-1-scan-chapitre-92
https://www.wattpad.com/story/253420892-mon-parano%C3%AFaque-2-scan
https://www.wattpad.com/story/270192537-mon-parano%C3%AFaque-3-scan
P.S désolé de t'avoir déranger.
@ FatimaDeNews slt c trop gentil jvais aller voir de suite, merci merci merci de me l avoir envoyer c trop bien et tu ne me dérange pas du tt, surtt si c pour m envoyer la suite ❤❤
Le chapitre que tu viens de posté est à moitié traduit ,c’est normal ?
Est ce que tu vas reposer le webtoon " yeux rose" ?
@ Sakura-974 jvais continuer à partir du chap 12 puisque de 1 à 12 ils sont sur wattpad (je mettrais les noms des personnes qui ont le début de cette histoire quand je posterai)
@ Light-manga76 slt je vais le continuer la ou je me suis arrêter, mais pas tt de suite, je suis en terminal donc g un emploi du temps chargé et g plus trop le temps de m en occuper...
Merci pour le follow♡
Pourriez-vous remettre l'histoire yeux rose en ligne malgré la menace infondée d'une personne lamda ( car même si il vous fait peur avec ses propos , les traducteurs clandestins sont nombreux et personne ne risque quelque, tous au plus vous pourrai mettre l'histoire sur un compte secondaire ou même la supprimer temporairement). J'espère de tous mon coeur que vous remettrez cette histoire sur wattpad, dans mon cas , je suis impatiente de pouvoir continuer de lire yeux rose que vous traduisez si bien. En attendant une réponse de votre part , je vous souhaite une bonne soirée.
@ LouisLason je recommencerai à partir ou je me suis arrêter (mais je pense comme mm poster genre 5 de chap que j avais poster d av) et je reposterai quand j aurais fini de poster mon histoire de ce moment. Et sachant que je poste environ 1 chap par jour (et je posterai 44 chap de mon histoire du moment. Si jme trompe pas )
Bon voilà tu me dis sa ta plus de question, et ten mieu si j'y est bien rep
Et au passage merci d avoir lu mes histoire prends soin de toi aussi
@ LouisLason je viens seulement de voir que vous aviez reçu (je ne sais pas) des menaces ( ?) Et donc je me demandais puisque votre seconde histoire est moins longue avez-vous combien de chapitres aura Yeux Roses et aussi quand est ce que vous avez l'intention de recommencer à la traduire.
Prenez soin de vous et à bientôt
@ LouisLason Madame , merci d'avoir répondu à mes inquiétudes et je vous souhaite une bonne journée
Bonjour madame, je me demande si la suppression de l'histoire yeux rose est définitive ou temporaire ? Merci d'avance
__Les infractions aux droits d’auteur sont sanctionnées pénalement (CPI, art. L. 335-1 à L. 335-10)
En cas d’atteinte à ses droits, le titulaire du droit d'auteur dispose de l’action en contrefaçon qu’il peut exercer soit devant les juridictions civiles ou administratives pour obtenir réparation, soit devant les juridictions répressives pour obtenir des sanctions pénales.
La violation des droits d’auteurs est constitutive du délit de contrefaçon puni d’une peine de 300 000 euros d’amende et de 3 ans d’emprisonnement (CPI, art. L. 335-2 s.). Des peines complémentaires - fermeture d’établissement, confiscation, publication par voie d’affichage de la décision judiciaire - peuvent en outre être prononcées.
Le code de la propriété intellectuelle entend par contrefaçon tous les actes d'utilisation non autorisée de l'œuvre. En cas de reprise partielle de cette dernière, elle s'apprécie en fonction des ressemblances entre les œuvres. La simple tentative n'est pas punissable.
La loi incrimine au titre du délit de contrefaçon :
- «toute reproduction, représentation ou diffusion, par quelque moyen que ce soit, d'une œuvre de l'esprit en violation des droits de l'auteur, tels qu'ils sont définis et réglementés par la loi » (CPI, art. L. 335-3).
- «le débit [acte de diffusion, notamment par vente, de marchandises contrefaisantes], l'exportation et l'importation des ouvrages "contrefaisants" » (CPI, art. L. 335.2 al. 3).
@ Sirofrisalidus bonjour, est-ce yeux rose reviendra sur wattpad ou est définitivement supprimé ?
