Translator [20] - Moka

ciao! Se usi ancora wattpad passa a leggere qualche mia storia. Ricambio con piacere

Ho riscaricato da poco Wattpad e ho ritrovato il tuo account! Non so se ti ricordi di me, eravamo nello stesso gruppo Telegram dedicato alle creepypasta 4 o 5 anni fa
          Mi fa un sacco piacere averti ritrovata e vedere che non hai abbandonato Wattpad come la maggior parte delle persone che seguivo
          Mi ricordo che pensavo di voler riuscire a tradurre come te un giorno, ma faccio ancora pena, ahahahah
          (Devo assolutamente farti vedere un reperto storico in dm)

Ma Wicked soul/ schrödinger's cat che fine ha fatto???

Che bella idea mettere insieme una raccolta di creepypasta! Le adoro da sempre e me ne stai facendo scoprire di nuove!! Ho letto nei commenti precedenti che vorresti fare qualcosa su polybius, l’hai fatta e non ci sono ancora arrivata o ancora è un progetto? Se vuoi ancora scrivere di creepypasta, ho una serie di video bellissimi da consigliarti 

Ciao, scusa il disturbo! Ho appena scoperto il tuo profilo e sto cercando qualcuno disposto a leggere il mio nuovo thriller “Il ticchettio Instabile” per darmi un parere oggettivo sulla mia scrittura! Spero che durante questa quarantena ci faremo un po’ di compagnia...
          Ecco il link della storia: 
          https://my.w.tt/ScbIodiJH5

Ciao, scusa il disturbo. Ho visto che circa un anno fa hai risposto ad una domanda sul profilo wattpad di schrodinger's car dicendo che non sapevi dove fosse finita. Ad oggi si sa qualcosa? I suoi video mi piacevano tantissimo e sono veramente dispiaciuto del fatto che sia sparita senza dire nulla

That feeling when you just bored on wattpad and you found profile in language that you dont know.
          
          I'm polish.
          
          Hiii

Maaa c'è ancora gente a cui interessa Jeff the Killer? Perché ne esisterebbe un remake del 2015 con annessa serie (praticamente un cavolo di libro). Scritto bene, tra l'altro, non le solite FanFiction da strapazzo. E sì, diciamo che intendevo tradurlo, ma non vorrei che poi interessasse a due cani ;-;

A breve intendo portare un capitolo sul gioco arcade Polybius, ne ho trovato una versione ricostruita e vorrei quindi integrare i miei pensieri su ciò.
          
          Per il resto, ci sono argomenti che vi piacerebbe leggere? Che so, se conoscete siti o altri temi abbastanza oscuri che potrebbero benissimo rientrare nel tema creepypasta? Fatemi sapere :D
          
          ~Coffy

Annuncio a coloro cui piacciono le narrazioni!
          
          Vi linko qui il video narrativo di una delle mie traduzioni (quella che più adoro!); estendo l'invito a guardare anche gli altri video di questo ragazzo :)
          
          https://www.youtube.com/watch?v=memR8dEjCQ8&t=15s