Damoclessi_97

Bà nào đề xuất AU lính gác dẫn đường cho Hạ Chu dị (゜゜;) hình như bà Mận bả ưng thiệt gòi kìa bả hỏi tui quá chời 

Thông báo của Lessi o(*ﾟ▽ﾟ*)o
          
          Sắp tới mình sẽ về nước nghỉ lễ cùng gia đình, vậy nên mình muốn thông báo với các tình iu rằng mình sẽ tạm thời dừng hoạt động một thời gian để có một kỳ nghỉ trọn vẹn, sắp xếp lại công việc và có sự chuẩn bị chu toàn hơn cho 4 cục cưng trên tường nhà  ～(‘▽^人)
          
          Lessi sẽ hoạt động từ 20/9, cùng với các phần ngoại truyện của cp Hạ Chu và sự trở lại của "Sau khi kết hôn", lần này mình sẽ cố gắng end càng sớm càng tốt để tình iu nào đang đợi end mới đọc không phải chờ đợi quá lâu o(>< )o
          
          Chúc mọi người nghỉ lễ vui vẻ~

Bên chỗ bà nhỏ đang là hai rưỡi sáng, tự nhiên cổ nhắn tin cho tui tâm hự thế này: Về ngoại truyện của Hạ tiểu thư và Chu đại ca, dù sao cũng là phần kỉ niệm tặng độc giả, cổ muốn thử lắng nghe ý kiến của mọi người (っ'ω`c) hổng biết liệu mọi người có mong muốn một tình tiết/kịch bản hay bối cảnh cụ thể nào hăm?
          
          Ngoài ra, về phản hồi tích cực của Hiên Viễn, Mận Nhỏ cũng muốn xem thử mong muốn của mng là gì, dù có vẻ cổ đã nhận ra tổng tài càng đau khổ thì mng càng vui =))))
          
          Hi vọng sẽ có phản hồi, dù Mận Nhỏ không thể đảm bảo khả năng của mình có thể đáp ứng tất cả mng, nhưng chắc chắn cổ sẽ dành thời gian cân nhắc thiệt kĩ (—ᴗ—) iu mng rất nhiều ạa

Nghe nói mọi người muốn đọc phiên ngoại của Phó Mộ Hiên và Hạ Trí Viễn (⸝⸝> ᴗ•⸝⸝)?

Lâu lắm r mới vô lại acc của Lessi lun á.hồi đó chờ từng ngày bộ GB đầu tiên của ad,h vô lại thấy bộ sau khi kết hôn full luôn r:>

Mình bị hỏng máy tính, có khả năng sẽ mất vĩnh viễn file chỉnh sửa của bộ "sau khi kết hôn". Mặc dù Mận Nhỏ sẵn sàng gửi lại bản raw cho mình, nhưng file đã chỉnh sửa kia còn bao gồm cả note dịch trong quá trình mình chuyển ngữ để đảm bảo sát nghĩa nhất, có một số chi tiết bắt buộc phải lưu ý trong lúc dịch để dùng từ cho đúng, tránh tình tiết cài cắm bị hiểu lầm phải sửa lại nhiều lần.
          
          2 bộ mới mình chưa dịch nhiều nên không sao, nhưng "sau khi kết hôn" đã gần kết rồi, giờ phải lội lại làm mình hơi nản một chút ( ꩜ ᯅ ꩜;)... vì mình thực sự không có quá nhiều thời gian để dịch mỗi ngày. 
          
          Gần đây cuộc sống cũng hơi căng thẳng, có lẽ mình cần nghỉ ngơi. 
          

Mình đang gặp chút vấn đề với file gốc của bộ "sau khi kết hôn", trong thời gian ngắn chưa thể hoàn thành bản dịch chương tiếp theo, Lessi sẽ cố gắng khắp phục sớm nhất có thể, mấy nàng đừng lo nhé (˚ ˃̣̣̥⌓˂̣̣̥ ) 

Lessi có điều muốn nói (˚ ˃̣̣̥⌓˂̣̣̥ )
          
          Xin lỗi vì hay làm phiền noti của mng lúc sáng sớm, vì giờ này ở Đức vẫn chưa tới 10 giờ tối, Lessi cũng chỉ có thể tranh thủ dịch và đăng truyện vào giờ quái thai này (ᵕ—ᴗ—)
          
          Theo mong muốn của phần lớn độc giả, Mận Nhỏ đã đồng ý viết thêm phiên ngoại kỉ niệm 1 năm tạm biệt Chu đại ca và Hạ tiểu thư, dự kiến sẽ đăng tải vào ngày kỉ niệm hoàn thành bản dịch, tức 20/9. Hi vọng thông tin này có thể khiến một ngày của mng có thêm niềm vui ♡
          
          Cảm ơn tình yêu to lớn của tất cả mọi người (⸝⸝• ᴗ•⸝⸝) btw nếu có mong muốn nào khác, mng có thể để lại noti dưới post này cho Lessi, Mận Nhỏ sẽ lắng nghe và cân nhắc ♡

Lessi oi, kh biết bà Mận Nhỏ có thể viết thêm một phiên ngoại nữa về cp Hạ Sa và Chu Kình Thiên duoc hong ạậ, chứ tui nhớ hai b nhỏ đó quó ToT

Tâm xự tủi hằm ( ˶°ㅁ°)
          
          Tính ra Mận Nhỏ còn có 1 bộ nữa là tui đào hết kho truyện của cổ gùi =))) để sắp xếp thời gian lên kệ nốtt để đó dịch dần hị hị 
          
          Tất cả truyện Mận Nhỏ đều viết khi cổ còn đang học cấp ba thời gian dư dả, cách viết cũng hơi trẻ con, nhưng Lessi thích Mận Nhỏ cứ viết như vậy hơn (⸝⸝•ᴗ•⸝⸝)
          
          Hãy hi vọng cổ vẫn đang viết tiếp một bộ mớii, nếu không chắc sau đó Lessi sẽ nghỉ hưu, vì Mận Nhỏ là động lực lớn nhất để dịch truyện của tuii