Ce weekend j'ai fait mon premier hyrox !
De quoi expliquer mon léger retrait de Wattpad tout au long de l'année. Il y a un peu plus d'un an, je redécouvrai le sport, pendant un séjour prolongé à Dublin. Si j'avais trouvé un rythme sur place, le retour à Paris, avec mes études et mon train-train quotidien m'ont embarqué dans un rythme plus intense. Ajoutez à cela mes 5 entraînements par semaine et vous comprendrez que j'ai dû prioriser certaines choses !
Alors c'est quoi la suite ? Et bien je suis en vacances jusqu'en août, je vous avoue qu'elles sont bien remplies, mais je devrais trouver du temps pour la traduction. Idéalement, j'aimerai ré-ouvrir un recueil d'OS dans les prochaines semaines, même si je ne serai probablement pas aussi régulière dessus qu'au début de mon compte.
L'année prochaine s'annonce floue, j'ai obtenu un double diplôme, je vais donc changer d'école et de rythme, et je suis en train de réfléchir à mon prochain challenge sportif !
Quoi qu'il en soit je ne vous oublie pas, je continue de traduire dans mon coin, et de répondre à vos petits commentaires, merci 1000 fois à ceux que je lis chaque semaine, merci pour vos étoiles et vos lectures !
Si vous souhaitez voir certains thèmes abordés dans des OS/ des livres, n'hésitez pas à me le dire ici ou en commentaire, je ferai de mon mieux !
J'espère que tout va bien pour vous,
Prenez soin de vous,
xx.