HanaeSen

Hola!
          	
          	No sé si haya aún personas que les interesa este perfil de Wattpad, o si siquiera leerán este mensaje. Después de un largo tiempo de inactividad vengo a anunciar que pronto, en una semana o poco menos, estaré enviando un enlace de Telegram para poder acceder a mi canal privado de traducciones BL.
          	
          	En enlace será enviado por acá mismo en mi tablero de mensajes, avisaré un día antes de enviarlo para que estén al pendiente ya que el link solo durará unas horas, solo deben pulsarlo y estarán dentro de mi canal de traducciones.
          	
          	He decidido dejar de publicar novelas BL Co***nas en Wattpad por el tema de la realización de los PDF (Cosa que en Telegram puedo al menos evitar un poco) Aunque amo traducir en Wattpad ya que fue la primera plataforma dónde decidí publicar el comienzo de mi primera traducción (Omega C**plex) pero aún así no quiero que hagan PDF sin autorización de mis traducciones.
          	
          	Si llegaron hasta acá, esperen pacientemente la invitación 

Roussse22

@ HanaeSen  yo acabo de encontrar tu cuenta 
          	  Y ansío leer esa novela uu como puedo entrar? 
Reply

ChikySand16

@ HanaeSen  ♥️
Reply

LISETHYAJAIRA54

@ HanaeSen  muchas gracias x la información ❤️
Reply

HanaeSen

Hola!
          
          No sé si haya aún personas que les interesa este perfil de Wattpad, o si siquiera leerán este mensaje. Después de un largo tiempo de inactividad vengo a anunciar que pronto, en una semana o poco menos, estaré enviando un enlace de Telegram para poder acceder a mi canal privado de traducciones BL.
          
          En enlace será enviado por acá mismo en mi tablero de mensajes, avisaré un día antes de enviarlo para que estén al pendiente ya que el link solo durará unas horas, solo deben pulsarlo y estarán dentro de mi canal de traducciones.
          
          He decidido dejar de publicar novelas BL Co***nas en Wattpad por el tema de la realización de los PDF (Cosa que en Telegram puedo al menos evitar un poco) Aunque amo traducir en Wattpad ya que fue la primera plataforma dónde decidí publicar el comienzo de mi primera traducción (Omega C**plex) pero aún así no quiero que hagan PDF sin autorización de mis traducciones.
          
          Si llegaron hasta acá, esperen pacientemente la invitación 

Roussse22

@ HanaeSen  yo acabo de encontrar tu cuenta 
            Y ansío leer esa novela uu como puedo entrar? 
Reply

ChikySand16

@ HanaeSen  ♥️
Reply

LISETHYAJAIRA54

@ HanaeSen  muchas gracias x la información ❤️
Reply

HanaeSen

Pregunta seria para la mayoría de mis lectores (o al menos los pocos que deseen contestar este mensaje): ¿Desean que continúe la traducción de Omega Complex? 
          
          En un mensaje anteriormente publicado por acá había aclarado que la había abandonado, pero algunas personitas me han pedido retomarla, al mismo tiempo sé que hay PDF con traducciones algo chafas que no se entienden bien, a pesar de todo espero finalizar el primer volumen
          
          Así que les pregunto: ¿Quieren que continúe?

Gkaren-K

@ HanaeSen  Me gustaría que continúes con la traducción, tu traducción es de muy buena calidad ❤ y me gusta la historia. Pero es tu decisión, siempre te apoyo
Reply

MORGANAHJ

@ HanaeSen  siiii
Reply

Bako94

@HanaeSen me gusta tú traducción, si es una historia que te guste te apoyará pero sino te gusta es mejor que no la traduzcas para que no te sientas presionada
Reply

HanaeSen

¡Hola a todos!
          
          He estado muy inactiva últimamente al igual que mis traducciones, he tenido muchas responsabilidades y falta de tiempo que me han limitado un poco, pero aún así tengo algo importante que comentarles.
          
          Voy a dejar de traducir oficialmente la novela de Omega Complex debido a que ya la he visto terminada en algunos sitios webs e incluso en PDF y entonces ya me parece algo innecesario continuar con un traducción completa en otro lado :(
          
          Me disculpa los que esperaban que continuase con esta traducción, pero decidí tomar esa decisión ya que me pareció lo mejor.
          
          A pesar de que dejaré la traducción de Omega Complex, no voy a abandonar el mundo de las traducciones, estoy traduciendo una nueva novela que pronto les estaré publicando por acá para que la lean.
          
          Si leyeron esto muchas gracias!

ChristinaDGR

@HanaeSen Muchas graciaaas! vi que ya las seguía jajaja (´-ω-`)
Reply

HanaeSen

@ Rous_cho  Si vas al Instagram de @aomine5bl podrás tener acceso al blog donde la traduce, creo que su traducción es buena ^^
Reply

HanaeSen

@ ChristinaDGR  sigue a la cuenta de @aomine5bl para tener acceso a su blog ^^
Reply

HanaeSen

Les informo que no falta mucho para terminar el capítulo 3 de omega complex, y que ya estamos cerca del final del primer volumen (El primer volumen tienen 5 capítulos y la novela tiene 3 volúmenes en total)
          
          No sé ustedes, pero ya me emociona llegar al final del primer volumen, se vienen fuertes revelaciones

Pica82

Genial, muchas gracias 
Reply

ElizabethNavarro113

@HanaeSen aaaaaahhh ya me emocione, muchas gracias por todo
Reply

HanaeSen

Me estoy dando cuenta de que a la hora de actualizar los guiones de omega complex (—) automáticamente se vuelven chiquitos (-)
          
          Normalmente apenas actualizo restauró una versión para que los guiones permanezcan como debe ser (—) pero ahora estoy viendo que por alguna razón sigue cambiando.
          
          Así que por favor mientras lean mis capítulos y encuentren los guiones cortos (-) avísenme sin pena ya sea en un comentario dentro de la historia, acá en mi tablero o por inbox, para así poder editarlos ya que personalmente no me gustan y me parece que arruina un poco la lectura ^^
          
          Esto no lo hago yo, lo hace Wattpad y a veces no me doy cuenta así que me ayudaría mucho que me dijesen cuando se encuentren con este tipo de situación para arreglarla ^^

HanaeSen

Agradezco mucho a los que respondieron mi mensaje anterior! Sus repuestas me ayudaron mucho a mi que soy totalmente nueva en el mundo de la traducción!
          
          Tomé la decisión de eliminar el título y la portada de la historia como muchos me recomendaron para mantener un perfil bajo de la misma.
          
          PD: No, no me siento triste por tener que quitar la portada bien bonita que hice, pero igual es por un sacrificio que vale la pena, que quede en sus corazones :'D
          
          

LISETHYAJAIRA54

@ HanaeSen  y no lo hagas ya q la traducción es lo mejor q nos regalas...es la mejor decisión q has hecho así evitas cualquier inconveniente cn gente maliciosa y envidiosa xq de esas hay en todos lados....cuidate y gracias ❤️
Reply

HanaeSen

INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA TODOS MIS SEGUIDORES, POR FAVOR LÉANLO
          
          En las últimas horas se han filtrado varias repercusión ofensivas de parte de una ilustradora de Manhwa (No me pregunten quién es y tampoco dejen su nombre que no quiero ninguna mención) que ha acosado a quiénes leen ilegalmente su obra.
          
          Hoy se filtró un caso de su parte hacia una persona donde filtraba su información personal, esto desató una gran cantidad de ciber acoso, filtración de información personal (la autora filtró su nombre, redes sociales, etc). Está persona está infiltrada en todos lados y está causando muchos problemas.
          
          ¿A qué quiero llegar?
          
          Debido a que esta persona ha conseguido filtrarse de una manera tan grande y acosar de una forma tan horrible a los que somos de este lado del charco, ya no sé qué le depara a "Omega Complex", nada me asegura que no va a ser denunciada o bajada de la plataforma. Está persona que menciono podría llegar a dar con mi traducción y borrarla.
          
          Estoy pensando si dejar aún visible la historia o si simplemente borrarla hasta que todo llegue a calmarse.
          
          Les estaré informado 

LISETHYAJAIRA54

@ HanaeSen  una sugerencia xq no cambias portada y nombre es lo q la mayoría de traductores hacen  para evitar algún inconveniente...cn todo la decisión q tomes sabremos aceptarla y apoyarte 
Reply

MmGonzz28

@HanaeSen estoy de acuerdo con lo que decidas, solo que tomes en cuenta los comentarios anteriores! Puedes cambiar el nombre y imagen. 
Reply

05Jakerou

@ HanaeSen  la decisión que tomes  la respetaremos, aunque una sugerencia es cambiarle el nombre y poner una imagen random
Reply

HanaeSen

Y:"¿Cómo te sentirías si yo fuera omega?
          
          T:"Entonces no sería tu amigo"
          
          Pinche Tae-gyeom :)

HanaeSen

@ MORGANAHJ  Exacto! Es un poco sorprendente porque Tae-gyeom siendo un alfa dominante y a pesar de que estuvo por años lejos de Yoon-woo no se dió cuenta de que es un omega!! Entonces llega otro alfa dominante y se da cuenta de inmediato! ._.
            
            Hay serios problemas aquí ._.
Reply

MORGANAHJ

@ HanaeSen  que trauma. Me estresa. Como el otro Man que le cae si sabe desde la primera. Y esta Tae nada. Y eso que se le ve que lo quiere
Reply