Juno_Moneta

Hi guys, as you can see Wattpad deleted my composite translated version of Zhen Hun. I feel obligated to post the whole book again, but I'm just very busy nowadays. You guys might've realized that I haven't been on Wattpad a lot after putting out the book, just because of life. People are still in the middle of reading it, so I will try, but I'm going to ask everyone to find the other translations out there. I know that there is still one roaming on Google Docs or something, so please look for that in the meantime. I'm really sorry they deleted it. I finally know how Rainbow7 felt after his translation was removed suddenly. I also realize why he figured it out later than we did. My composite version seems to have been deleted in August. Only now do I realize it. Just f.y.i. For anyone who asked to translate it into their own language: please do. I don't mind. But know that I AM NOT the original translator[s]. Thank you all for reading and re-reading Zhen Hun. Thanks for the messages. ♥ Juno Moneta.

nommombbo

@Juno_Moneta Just put it back up here again
Reply

Juno_Moneta

Hi guys, as you can see Wattpad deleted my composite translated version of Zhen Hun. I feel obligated to post the whole book again, but I'm just very busy nowadays. You guys might've realized that I haven't been on Wattpad a lot after putting out the book, just because of life. People are still in the middle of reading it, so I will try, but I'm going to ask everyone to find the other translations out there. I know that there is still one roaming on Google Docs or something, so please look for that in the meantime. I'm really sorry they deleted it. I finally know how Rainbow7 felt after his translation was removed suddenly. I also realize why he figured it out later than we did. My composite version seems to have been deleted in August. Only now do I realize it. Just f.y.i. For anyone who asked to translate it into their own language: please do. I don't mind. But know that I AM NOT the original translator[s]. Thank you all for reading and re-reading Zhen Hun. Thanks for the messages. ♥ Juno Moneta.

nommombbo

@Juno_Moneta Just put it back up here again
Reply

tinkerchansan

I can't believe a self-proclaimed mature creative in the industry would actually do something abhorred by EVERYONE in the industry. I can't believe you haven't taken down the Guardian REPOST that you neither credited nor shown any respect for the work behind it. 
          
          I can't believe you're not wallowing in shame, because your name is certainly garbage in the fandom now.

ginhiji8059

this message may be offensive
Dude, are you seriously that desperate for attention and likes from strangers that you would repost other people's translations without their permission or crediting them? I can't even believe that you a 30 year old adult. I mean, that's just downright pathetic. If you crave praise that much, learn to read Chinese, pay money to buy the original novel and translate/share yourself. People like you are why good fan translators get discouraged and stop translating. Please stop contributing to the shit part of fandom and stop reposting other people's hard work just to get credit you absolutely don't deserve at all.

mitzi4r

Reposting other people's translations without permission from them & without credit to them is outright thievery. Worse still, YOU'RE PROOFREADING & EDITING their work? What makes you think you're entitled to do that?!!! Please take it down & apologise to them. People like you are the very reason why many fan-translators stop posting free translations.

AnnyaKirkland

I was here when all the chaos with Rainbow happened, and I know exactly for all the hell and all the hard work the rest of the translators put to finishing the novel. If you had the time to copy and paste the translation from their Google docs, you EASILY have the time to copy and paste their usernames to credit them!! 
          I also want more people to be able to read, but you could have at least ask for ONE permission to re post it here! They would surely let you do it.
          Now it's too late and you pissed off many many fans and friend of them.
          And if you really have 30y/o, you should known better. REPOSTING WITHOUT PERMISSION IS NOT OKAY!!! IN ANY OCCASION!!! 

unnaye

Hi! Reposting others work without credit is incredibly rude, and incredibly entitled. It's demoralizing for the translators who put in hard work, and the editors who help them. Sharing others translations without credit or permission is the kind of thing that is going to make translators stop doing that hard work, so please take this down before you ruin things for everyone. And apologize to the translators. You know who they are, since you knew where to steal their work.