JustUandMe

Me gustaría saber si seguirás con este fic

Hello,Author. I want to express my gratitude to you for a wonderful story. I admire people like you. Talented people are the best thing the world has given us. I was able to feel the whole range of emotions. Thank you. I hope you give this story a chance to be finished the way everyone deserves.

Seguiré esperando una actualización 

Hola. Espero que estés bien. Me gustaría saber si vas a seguir con esta historia. Gracias

Hola. Cuando actualizarás?

Vuelvo pronto... ;) Perdón! 

Estimad@s lectoras/es...
          
          No tengo palabras para empezar a pedir perdón por el abandono. No pienso justificarme, solo me paso por acá para decirles que lo siento mucho y para hacerles saber que no voy a abandonar nada.
          
          Estos meses han sido extremadamente complicados (para todos!) Escribir es un proceso creativo que requiere tiempo y sobre todo, tranquilidad y paz mental, cosas de las que carezco últimamente, jeje. 
          
          Much@s de ustedes saben que inicié esta historia en inglés en otra web. Nació en un mal momento de mi vida y el escribir me ayudó a mantener mi mente ocupada. Posteriormente, las cosas en mi vida personal comenzaron a mejorar y me vi con menos tiempo libre que dedicar a la escritura, así que la publicación de nuevos capítulos comenzó a ir más despacio. La historia en inglés no está terminada, faltan unos 5 capítulos en los que sigo trabajando. 
          
          Gracias a mi amiga Oveja Negra, me animé a publicarla por aquí en español, pero no contaba con que la traducción de los capítulos fuera más deprisa que el escribir los capítulos restantes para terminar la historia, y ahí es donde se complicó mi vida. Decidí ir más despacio con la publicación en español para dar más tiempo a terminar la historia, porque el traducir también ocupa mucho tiempo, pero lamentablemente me encuentro algo estancada con el proceso creativo. 
          
          Tengo una idea clara de lo que va a pasar en cada capítulo que falta, tengo ya borradores de 3 caps, pero no estoy muy contenta con los resultados y debo trabajar en ellos.
          
          Quiero que sepan que no está en mis planes abandonar la historia. Como les dije, esta historia surgió en un momento algo oscuro de mi vida y me ayudó infinitamente, le debo mucho a ella, a nuestras protagonistas y por encima de todo, A USTEDES!
          
          Les pido un poquito de paciencia porque pronto espero poder seguir publicando sin interrupciones…es promesa! 
          
          Sin más, espero que tod@s y cada un@ de ustedes se encuentre bien en los días locos que corren. Cuídense mucho! :)

Hola!  Continuarás con la historia?  

Nuevamente...lo siento tantísimo por mi exagerada tardanza. No han sido días fáciles (para nadie en el mundo!) Se me ha pasado el tiempo sin darme cuenta de que llevaba dos meses sin actualizar. Espero que estén tod@s bien en estos caóticos días, y cuídense mucho! Un abrazo virtual grande! Intentaré organizar mi vida un poco mejor para poder retomar la escritura y no tardarme tanto entre actualizaciones :(

Buenas! Ya hay nueva actualización!
          
          No tengo excusas para mí extremada tardanza y pido perdón. Lo siento mucho de verdad, pero escribir requiere tiempo y un estado de ánimo propicio para ello. He de reconocer que últimamente me ha faltado más lo segundo que lo primero. Espero poder ponerme al día de ahora en adelante y traer actualizaciones más frecuentes. Feliz año por cierto! Espero que sigan disfrutando la historia y que sepan perdonarme por el mega retraso. 
          
          Un abrazo! :)