Tio-da-jabuticaba

Ah, eu esqueci de perguntar a senhora também: me permite imprimir o livro, quando a fic estiver totalmente traduzida, usando a tradução da senhora? Por favor  

Tio-da-jabuticaba

@ Tio-da-jabuticaba  Diva, boa noite, eu só vi a mensagem da senhora agora! O maldito wattpad não me enviou uma notificação na caixinha kkkk, mas muito obrigado! 
Reply

MClaraTradutora15

@ Tio-da-jabuticaba  olá! Claro que permito!
Reply

Tio-da-jabuticaba

Oi, boa tarde, dia, noite, enfim, eu queria saber se a senhora poderia perguntar a autora original da fic se ela permitiria que uma pessoa imprimir se a obra em formato de livro, apenas uma cópia, não pra vender, claro, é que que gostei tanto que quero imortalizar ela e deixá-la na minha estante de livros. Ah, caso a senhora queira ajuda para traduzir os capítulos eu também posso tentar ajudar! Não quero créditos nem algo do tipo, é que eu e o resto do povo somos muito ansiosos, e fiquei superfície quando fui no Ao3 e vi que a fic em inglês já foi concluída. Só pra constar: eu tentei falar com a autora mas não consegui citar uma conta no Ao3 s não fa o ideia de como mecher naquele app kkkk. Por favor, tente falar com ela, eu imploro.

MClaraTradutora15

@ Tio-da-jabuticaba  oi! Eu me diverti muito vendo seus comentários até agora, e pode deixar eu vou tentar entrar em contato com a autora original!
Reply