Medicenmon

Estoy editando la obra que traduje hace años llamada “Everything”, me había olvidado de ella y releyendo ahora con un mucho mejor nivel de inglés estoy corrigiendo cositas de mi traducción inicial. Es una historia hermosa, feliz de haber tenido la oportunidad gracias a su autora de traducirla para poder compartirla con otros lectores <3

Medicenmon

Estoy editando la obra que traduje hace años llamada “Everything”, me había olvidado de ella y releyendo ahora con un mucho mejor nivel de inglés estoy corrigiendo cositas de mi traducción inicial. Es una historia hermosa, feliz de haber tenido la oportunidad gracias a su autora de traducirla para poder compartirla con otros lectores <3

Medicenmon

Después de unos cuantos meses he vuelto a intentar escribir y editar borradores, se siente tan bien y extraño a la vez. 
          El último año fue turbulento, teniendo que enfrentar cambios enormes que me llevaron a experimentar por segunda vez, uno de los episodios de depresión más terribles que he vivido, impidiéndome cosas tan importantes como ir a trabajar y moverme. Después una de las personas mas importantes de mi vida falleció, y eso me ha afectado hasta ahora, viéndome nuevamente vulnerable ante la depresión. 
          Me pregunto cuándo volveré a sentirme inspirada por algo más que la tristeza. 
          De todo se sale, está bien pedir ayuda. Si lidian con esto hablen con alguien, no están solos <3

Medicenmon

Jazvalenc

@ Medicenmon  Te deseo mucha suerte, espero y ganes. ❤<33 
Mag-reply