Miaisgorgeous

Xin chào, mình thấy có một số người nói chuyện không hay về mình, mình ở đây và nói về vấn đề này, chỉ một lần duy nhất nhé.
          	
          	Thứ nhất, những bộ truyện như Toàn thế giới và Sông băng đã làm từ 2024 - là những bộ đầu tiên, khi chưa có kinh nghiệm, cơ mà nó đâu khó đọc như kiểu "edit nhưng vẫn còn chỗ khó hiểu?", khó hiểu thì bảo mình giải thích chứ mắc gì đi nói mình trên mạng thế? Khác gì không tôn trọng mình không? Còn một số câu như "edit không được mượt", không mượt thì mình sửa chứ mình có để luôn đâu mà lên mạng xã hội nói kiểu đó?
          	
          	Thứ hai, mình có công việc và cần quỹ thời gian cho bản thân, gia đình... nhưng không có nghĩa là mình làm cho có, bỏ truyện lên chứ không sửa. Mình luôn sửa khi độc giả bảo có lỗi và có đường lối diễn đạt dễ hiểu hơn vì mình tôn trọng bạn đọc của mình, tôn trọng tác phẩm, tác giả và cả bản thân mình.
          	
          	Thế nên, hoặc là bạn block mình cho nhẹ nợ nếu không ưa gì mình, hoặc hãy ra đi thật sang chảnh khi cách mình làm truyện không như mong muốn của bạn. Vì vắng mợ chợ vẫn đông, vắng mình thì còn nhiều người làm truyện mà, đừng vì mình mà ảnh hưởng tới trải nghiệm, nhé.
          	
          	Cuối cùng, đời mình chưa từng bị ai đưa lên mạng xã hội nói kiểu đó, nếu bạn thấy thì hãy dẹp ngay đi nhé, mình không thích. Mình là kiểu nói hay về mình thì được chứ nói xấu không được á, mình nói thẳng. Chửi mình pick me girl, cái tôi cao cũng được, nhưng nó ở trước mắt mình thì mình nói thẳng là không ưa.
          	
          	Trân trọng.

vuthiminhnguyet_2000

@ Miaisgorgeous  í, mượt mà nhỉ, cách edit của bạn rất tuyệt luôn đó
Reply

SulVirent

Cách edit ch này siu mượt ổn luôn á đọc không hề bị sượng lun ấy V mà cx bị chửi thì tụi nó cx rảnh thật
Reply

Tamso7321

@ Miaisgorgeous  Mình vô cùng cảm ơn bạn vì đã dành thời gian cá nhân để edit truyện. ❤️
Reply

Judrajilm

Mia có định sẽ làm bộ ‘Đều là thời đại nào rồi” không ạ, mình thích giọng văn của Mia khi làm mấy bộ của Tây Tây lắm nên là không đọc được bản edit khác. Có thử mò qua đọc qt mà khó hiểu quá huhu. Cũng mong Mia giữ sức khoẻ nữa nheee

Judrajilm

cổ vừa học vừa làm truyện hay thé thì chịu òi
Reply

Miaisgorgeous

@Judrajilm PhD còn lâu lắm bà ơi, học thêm kỹ năng thôi à 
Reply

Judrajilm

Mia học thạc hả hay đang học lên PhD luôn r
Reply

Miaisgorgeous

Xin chào, mình thấy có một số người nói chuyện không hay về mình, mình ở đây và nói về vấn đề này, chỉ một lần duy nhất nhé.
          
          Thứ nhất, những bộ truyện như Toàn thế giới và Sông băng đã làm từ 2024 - là những bộ đầu tiên, khi chưa có kinh nghiệm, cơ mà nó đâu khó đọc như kiểu "edit nhưng vẫn còn chỗ khó hiểu?", khó hiểu thì bảo mình giải thích chứ mắc gì đi nói mình trên mạng thế? Khác gì không tôn trọng mình không? Còn một số câu như "edit không được mượt", không mượt thì mình sửa chứ mình có để luôn đâu mà lên mạng xã hội nói kiểu đó?
          
          Thứ hai, mình có công việc và cần quỹ thời gian cho bản thân, gia đình... nhưng không có nghĩa là mình làm cho có, bỏ truyện lên chứ không sửa. Mình luôn sửa khi độc giả bảo có lỗi và có đường lối diễn đạt dễ hiểu hơn vì mình tôn trọng bạn đọc của mình, tôn trọng tác phẩm, tác giả và cả bản thân mình.
          
          Thế nên, hoặc là bạn block mình cho nhẹ nợ nếu không ưa gì mình, hoặc hãy ra đi thật sang chảnh khi cách mình làm truyện không như mong muốn của bạn. Vì vắng mợ chợ vẫn đông, vắng mình thì còn nhiều người làm truyện mà, đừng vì mình mà ảnh hưởng tới trải nghiệm, nhé.
          
          Cuối cùng, đời mình chưa từng bị ai đưa lên mạng xã hội nói kiểu đó, nếu bạn thấy thì hãy dẹp ngay đi nhé, mình không thích. Mình là kiểu nói hay về mình thì được chứ nói xấu không được á, mình nói thẳng. Chửi mình pick me girl, cái tôi cao cũng được, nhưng nó ở trước mắt mình thì mình nói thẳng là không ưa.
          
          Trân trọng.

vuthiminhnguyet_2000

@ Miaisgorgeous  í, mượt mà nhỉ, cách edit của bạn rất tuyệt luôn đó
Reply

SulVirent

Cách edit ch này siu mượt ổn luôn á đọc không hề bị sượng lun ấy V mà cx bị chửi thì tụi nó cx rảnh thật
Reply

Tamso7321

@ Miaisgorgeous  Mình vô cùng cảm ơn bạn vì đã dành thời gian cá nhân để edit truyện. ❤️
Reply

Miaisgorgeous

Kính thưa quý vị bà con cô bác nội ngoại hai bên, mình ở đây và nói nơi này của mình - wattpad này chỉ đăng truyện tiếng Việt và thuần Việt. Thế nên, tình yêu nào "đã quen với việc đọc và sử dụng câu từ qt" thì té ra chỗ khác giúp mình. 
          
          Mình nói, đọc, viết và nghe được tiếng Việt chứ có khiếm khuyết ngôn ngữ đâu mà phải sử dụng mấy cái từ không ra một thứ tiếng gì gì đó? Ra đường trả lời vâng dạ, ừm, ừa chứ có xài ân ân a a đâu? Cơ mà mình làm việc với người Trung Quốc người ta cũng không ân ngô đâu ạ?
          
          Vì vậy, ai mà "dịch thuần Việt quá đọc chán" thì né đi cho mình nhờ. Bực hết cả mình

annhien_96

@ Miaisgorgeous  luôn ủng hộ bạn ❤️
Reply

jejdnndnnff

tui thì thích thuần Việt nghe nó gần gũi dễ hiểu
Reply

712178_Serena

@ Miaisgorgeous  luôn ủng hộ bạn nha, mình thích đọc thuần Việt hơn, mấy bộ truyện bạn dịch hay lắm nè
Reply