Mình chỉ dịch truyện cho vui thôi, làm ơn đừng toxic nhân vật của truyện, đừng toxic cốt truyện khi nó không hợp với bạn, mình stress, mình mệt, mình nản, mình block bạn thì mắc công mình. Mình đã note hết trong truyện chỗ này như nào chỗ kia ra sao rồi, nhưng cứ lướt mấy cái, đọc được mấy chương rồi ra nhận xét thì rất bực, rất phiền. Nó ảnh hưởng tâm trạng, mệt lắm. Dịch xả stress, làm truyện cho vui chứ không muốn cọc đâu.
Còn cách dịch thì lúc nào mình cũng cố gắng trau dồi hết á, hỏi người này hỏi người kia, sửa tới sửa lui, ai góp ý kiến mình cũng nhận cả. Mình cố gắng hoàn thiện, cải thiện vốn từ nhất có thể.
Rồi vậy nha, ai có toxic thì ngưng đi nha, cảm ơn nhiều :))