CassandraPereira

Bonsoir, 
          Tout d’abord j’espère que vous allez bien et que vous ne vous tuez pas à la plaisante tache qu’est de traduire ces œuvres d’art que sont les Dramiones (même si il y en a de tous les genre et de tout personnages fictifs et dans d’autres univers). 
          Je suis abonnée à votre compte sur AO3 et sur Wattpad bien évidemment mais je voudrais pouvoir lire sur ma Kindle certaines dramione que vous traduisez qui sont uniquement sur Wattpad. 
          Pensez-vous les mettre sur AO3 pour que la communauté puisse la télécharger ? 
          
          Un grand merci et passez une excellente semaine ! 
          

Mischiefmanaged_Club

Hello! Merci beaucoup pour ton message. Oui c’est prévue que je les mette sur AO3 mais ça me prends beaucoup de temps c’est pour ça qu’elles n’y sont pas toutes mais c’est prévue  
Reply

lolaparis21

Bonjour, d’abord je te remercie pour ces superbes traductions et le travail que tu fais ! J’ai vu que the auction aller être publié en livre, je voulais donc savoir si tu allais supprimer la traduction ? 
          Bonne journée 

Lolamaraudeuse

Coucou, j'ai commencé à lire une de tes traductions : secrets and masks et pour l'instant, j'adore !! Mais je t'envoie ce message pour te demander si tu as traduit la partie 1 de rights and wrongs, parce que je ne la trouve pas et si non, peut on lire la partie 2 ou 3 sans avoir lu la 1?? Voilà voilà, merci à toi si tu répond et je te souhaite de bonnes fêtes 

Mischiefmanaged_Club

Hello! J’ai traduit les 3 parties de la saga RIGHTS AND WRONGS.  oui tu peux lire chaque partie séparément sans avoir lue les autres. Mais si tu lis les 3 tu as tous les détails à savoir et les réponses à certaines questions que tu pourrais te poser. 
Reply

The_Dark_Panda_

Bonsoir,
          J'adore tes traductions les fictions sont juste incroyable ! 
          Mais je les ai quasiment toute lues maintenant et je me demandais si tu connaissais d'autres compte que Wattpad qui feraient de la traduction comme toi pour que j'en découvre d'autre ? 
          En tout cas merci pour ton travail c'est juste génial !

Mischiefmanaged_Club

Hello! Merci beau pour ton message, alors je n’en connais pas d’autres c’est pour ça que je me suis lancer dedans , peut être que sur AO3 tu peux trouver d’autres fictions Dramione traduire en français 
Reply

AlpyJolie

Bonsoir 
          J'attends la suite de "Bring him to his Knees" avec impatience (J'attends qu'il soit complet pour vraiment me lancer, mais le peu que j'ai lu oulala ça a l'air trop bien !!!)
          Merci pour le temps que tu passes à faire les traductions, c'est un vrai plaisir à lire !!!
          Es-ce que tu comptes poster tes traductions sur AO3 ? (En plus de celle déjà dispo)
          J'aimerais mettre plusieurs histoires sur une application de lecture (Moon Reader) !
          Bonne soirée !

emiliafaithhaydee

Coucou j’écris juste pour te dire que tu fais un boulot incroyable et que je te remercie énormément pour tes traductions et je compte commencer d’ici peu ta fanfic qui m’a l’air magnifique ❤️. Je réitère encore un grand merci pour tout ce que tu fais 

Mischiefmanaged_Club

Coucou, merci pour ton message, ça fait vraiment plaisir à lire 
Reply

leabassiere478gmail

Tu penses publier quand le nouveau chapitre de bring him to his knees? Je suis trop fan !!!!!

leabassiere478gmail

@ Mischiefmanaged_Club  a ok cool merci de répondre oui c'est vrai ça doit être dur avec le travail 
Reply

Mischiefmanaged_Club

J’essaie de poster tout les deux jours, en ce moment c’est la courses au travail 
Reply

AurorePeiffer2

Je voulais te demander si par hasard tu les publiera toutes sur Ao3 ou seulement sur Wattpad ? 
          Car depuis Ao3 il est possible de télécharger en format compatible pour kindle et j’aurais aimé avec ta permission pouvoir les prendre pour les avoir à porté de mains (et d’yeux surtout) à tout moment  
          

EspoirOublie

@Mischiefmanaged_Club incroyable merci beaucoup !! Ca va m’être bien pratique pour les longuuuuues dramione qui parfois peuvent finir par faire mal aux yeux sur le téléphone *__*
Reply

Mischiefmanaged_Club

@EspoirOublie Ce que je fais, c'est télécharger la fic depuis l'option de téléchargement sur ao3 au format epub. J’envoie sur l’application Kindle installée sur mon ordinateur portable. Je clique dessus, télécharge l'epub et clique sur envoyer.
Reply

EspoirOublie

Oh coucou, petite question pour le commentaire principal, comment fait tu pour les télécharger et les mettres sur la liseuse ? C’est incroyable ca 
Reply